See You Again Lyrics in Romanian Carrie Underwood

Below, I translated the lyrics of the song See You Again by Carrie Underwood from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Am spus adio, m-am întors
Și tu erai dus, dus, dus
Te-ai pierdut în soarele ce apunea
Te-ai strecurat departe
Dar n-o să plâng
Pentru că știu că n-o să fiu niciodată singură
Verse 1
Tu ești stelele pentru mine
Tu ești lumina pe care o urmez
Chorus 1
O să te văd din nou
Aici nu se termină totul
Te voi purta cu mine
Până când te voi revedea
Verse 2
Aud ecourile acelea în vântul de noapte
Care mă cheamă înapoi în timp
Înapoi la tine
Într-un loc îndepărtat
Unde apa se întâlnește cu cerul
Verse 2
Gândul la asta mă face să zâmbesc
Tu ești ziua mea de mâine
Chorus 2
O să te văd din nou
Aici nu se termină totul
Te voi purta cu mine
Până când te voi revedea
Bridge
Uneori simt cum mi se frânge inima
Dar rămân puternică și mă țin tare
Pentru că știu
Bridge
O să te văd din nou
Aici nu se termină totul
Te voi purta cu mine, yeah, yeah
Chorus 3
O să te văd din nou
Aici nu se termină totul
Te voi purta cu mine
Până când te voi revedea
Până când te voi revedea
Până când te voi revedea
Până când te voi revedea
Outro
Am spus adio, m-am întors
Și tu erai dus, dus, dus
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

See You Again este un imn pop-country plin de speranță și liniște sufletească. După un rămas-bun neașteptat, povestitoarea refuză să se lase copleșită de tristețe, pentru că persoana iubită continuă să strălucească în viața ei precum stelele de pe cer. Versurile scot în evidență curajul de a privi înainte și puterea amintirilor care transformă despărțirea într-o promisiune a revederii.

Melodia vorbește despre legătura indestructibilă dintre oameni chiar și atunci când distanța, timpul sau destinul îi separă. Gândul la momentul în care „apa întâlnește cerul” oferă alinare, iar refrenul „I'll see you again” devine mantra care o ajută să rămână puternică. Piesa lui Carrie Underwood ne amintește că iubirea autentică nu dispare, ci se transformă într-o lumină interioară pe care o „purtăm cu noi” până la următoarea întâlnire.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including See You Again by Carrie Underwood!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SEE YOU AGAIN BY CARRIE UNDERWOOD
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Carrie Underwood
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.