Lonely Side Of The Bed Lyrics in Spanish by Carly Rae Jepsen
Below, I translated the lyrics of the song Lonely Side Of The Bed by Carly Rae Jepsen from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Go on ask me, I can't refuse
Pregúntame, no puedo negarme
Try to crack that tough attitude
Intenta romper esa actitud dura
God, it's been so long since we moved 'cross the room
Dios, ha pasado tanto tiempo desde que cruzamos la habitación
Tryin' to get that rush out of you
Tratando de sacarte esa prisa
But I'm running out of reasons to escape it
Pero me estoy quedando sin razones para escapar de ello
And there's something here between us getting loud
Y hay algo aquí entre nosotros que se hace ruidoso
Is it only me that's curious to face it?
¿Soy sólo yo el que tiene curiosidad por afrontarlo?
And you catch me when I'm looking at your mouth
Y me atrapas cuando estoy mirando tu boca
I, I wanted to feel the impossible
Yo, yo quería sentir lo imposible
Your hands running all down my summer dress
Tus manos recorriendo todo mi vestido de verano
Remember the time we were lovers
Recuerda el momento en que éramos amantes
You kept me warm on the lonely side of the bed
Me mantuviste caliente en el lado solitario de la cama
Now it's up to you what you manifest
Ahora depende de ti lo que manifiestas
And I'd be inclined to all of your advances
Y estaría inclinado a todos tus avances
I'll stay awake for your touch
Me quedaré despierto por tu toque
Meet me one more time on the lonely side of the bed
Encuéntrame una vez más en el lado solitario de la cama
I went looking for you
fui a buscarte
I tried every room
Probé en todas las habitaciones
Got the feeling you want me to find you
Tienes la sensación de que quieres que te encuentre
And we've been here before
Y hemos estado aquí antes
Laughing, locking the door
Riendo, cerrando la puerta
Brushing all of our cares away
Eliminando todas nuestras preocupaciones
It's just hard to think of all the days I wasted
Es difícil pensar en todos los días que desperdicié
Being angry at you just for being wild
Estar enojado contigo solo por ser salvaje
How can this be something other than amazing?
¿Cómo puede ser esto algo más que asombroso?
And I only need the night to make it out alive
Y sólo necesito la noche para salir con vida
I, I wanted to feel the impossible
Yo, yo quería sentir lo imposible
Your hands running all down my summer dress
Tus manos recorriendo todo mi vestido de verano
Remember the time we were lovers
Recuerda el momento en que éramos amantes
You kept me warm on the lonely side of the bed
Me mantuviste caliente en el lado solitario de la cama
Now it's up to you what you manifest
Ahora depende de ti lo que manifiestas
And I'd be inclined to all of your advances
Y estaría inclinado a todos tus avances
I'll stay awake for your touch
Me quedaré despierto por tu toque
Meet me one more time on the lonely side of the bed
Encuéntrame una vez más en el lado solitario de la cama
I remember you
te recuerdo
I remember you
te recuerdo
Kept me warm on the lonely side
Me mantuvo caliente en el lado solitario
I remember you
te recuerdo
I remember you
te recuerdo
Kept me warm on the lonely side of the bed
Me mantuvo caliente en el lado solitario de la cama
I, I wanted to feel the impossible
Yo, yo quería sentir lo imposible
Your hands running all down my summer dress
Tus manos recorriendo todo mi vestido de verano
Remember the time we were lovers
Recuerda el momento en que éramos amantes
You kept me warm on the lonely side of the bed
Me mantuviste caliente en el lado solitario de la cama
Now it's up to you what you manifest
Ahora depende de ti lo que manifiestas
And I'd be inclined to all of your advances
Y estaría inclinado a todos tus avances
I'll stay awake for your touch
Me quedaré despierto por tu toque
Meet me one more time on the lonely side of the bed
Encuéntrame una vez más en el lado solitario de la cama
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CARLY RAE JEPSEN
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music