Kollage Lyrics in Spanish Carly Rae Jepsen
Below, I translated the lyrics of the song Kollage by Carly Rae Jepsen from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Tryin' to paint a picture of the sun with all its flowers
Tratando de pintar un cuadro del sol con todas sus flores
Reaching closer past the surface
Acercándose más allá de la superficie
Like I'm slowly getting closer to you
Como si lentamente me estuviera acercando a ti
Living with uncertainty like nothing really matters
Vivir con incertidumbre como si nada importara realmente
Passed the future on my way to work
Pasé el futuro en mi camino al trabajo.
And found myself back in bed with you
Y me encontré de nuevo en la cama contigo
Give it all some time, paralyzed devotion
Dale algo de tiempo a todo, devoción paralizada
Give it all some time
Dale algo de tiempo a todo
I've been in the dark, paralyzed in motion
He estado en la oscuridad, paralizado en movimiento.
Lost in wintertime
Perdido en invierno
Did I do it to myself? Hard to know for sure
¿Me lo hice a mí mismo? Es difícil saberlo con seguridad
Did I hurt somebody else?
¿Hice daño a alguien más?
'Cause you're the one thing
Porque eres la única cosa
Nothing really matters
Nada realmente importa
But it matters if it matters to you
Pero importa si te importa a ti
It's hard to know for sure
Es difícil saberlo con seguridad
But I believe you're always in my corner
Pero creo que siempre estás en mi esquina
I did it to myself, I did it to you
Me lo hice a mí mismo, te lo hice a ti
I can be enchanted by the simple things
Puedo dejarme encantar por las cosas simples
I watch the way the fire's burning all my letters
Miro la forma en que el fuego quema todas mis cartas
All the words I tried to forget
Todas las palabras que traté de olvidar
Leaving you was certainly the hardest part of all
Dejarte fue sin duda la parte más difícil de todas.
But I was living like a servant to a secret
Pero estaba viviendo como un sirviente de un secreto.
I was trying to protect, mm
Estaba tratando de proteger, mm
Give it all some time, paralyzed devotion
Dale algo de tiempo a todo, devoción paralizada
Give it all some time
Dale algo de tiempo a todo
I'm still in the dark, paralyzed emotions
Todavía estoy en la oscuridad, emociones paralizadas
Lost in wintertime
Perdido en invierno
Did I do it to myself? It's hard to know for sure
¿Me lo hice a mí mismo? Es difícil saberlo con seguridad
Did I hurt somebody else?
¿Hice daño a alguien más?
'Cause you're the one thing
Porque eres la única cosa
Nothing really matters
Nada realmente importa
But it matters if it matters to you
Pero importa si te importa a ti
It's hard to know for sure
Es difícil saberlo con seguridad
But I believe you're always in my corner
Pero creo que siempre estás en mi esquina
I did it to myself, I did it to you
Me lo hice a mí mismo, te lo hice a ti
Did I do it to myself?
¿Me lo hice a mí mismo?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CARLY RAE JEPSEN