Felt This Way Lyrics in Spanish Carly Rae Jepsen
Below, I translated the lyrics of the song Felt This Way by Carly Rae Jepsen from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I tried your mouth and I can't come back
Probé tu boca y no puedo volver
So little time and I'm way off track
Tan poco tiempo y estoy fuera de lugar
I can't stay away
no puedo mantenerme alejado
I can't stay away
no puedo mantenerme alejado
The city's so hard when you sleep alone
La ciudad es tan dura cuando duermes solo
I need your hands when you drive me home
Necesito tus manos cuando me lleves a casa
I can't stay away
no puedo mantenerme alejado
I can't stay away
no puedo mantenerme alejado
But I can't take much more of your hesitating
Pero no puedo soportar mucho más de tus dudas.
Both our hands speak for us and complicate it
Ambas manos hablan por nosotros y lo complican.
My home is your body
Mi hogar es tu cuerpo
How can I stay away?
¿Cómo puedo mantenerme alejado?
And if my love's too strong for you, walk away
Y si mi amor es demasiado fuerte para ti, aléjate
But I can't make this wrong when I see your face
Pero no puedo equivocarme cuando veo tu cara
My home is your body
Mi hogar es tu cuerpo
How can I stay away?
¿Cómo puedo mantenerme alejado?
if it was only an attraction
si fuera solo una atracción
How come nobody ever felt this way?
¿Cómo es que nadie nunca se sintió así?
If it was only a distraction
Si fuera solo una distracción
How come I can't stay away?
¿Cómo es que no puedo mantenerme alejado?
you were a party to the action
fuiste parte de la acción
I think nobody ever felt this way
Creo que nadie nunca se sintió así.
If it was only a distraction
Si fuera solo una distracción
How come I can't stay away?
¿Cómo es que no puedo mantenerme alejado?
Wherever I go I still see your face
Dondequiera que voy todavía veo tu cara
So little time there's no time to waste
Tan poco tiempo que no hay tiempo que perder
I can't stay away
no puedo mantenerme alejado
I can't stay away
no puedo mantenerme alejado
Reading your mind's getting hard to do
Leer tu mente se está volviendo difícil de hacer
Breaking my heart if you don't come through
Rompiendo mi corazón si no cumples
I can't stay away
no puedo mantenerme alejado
I can't stay away
no puedo mantenerme alejado
But, I can't take much more of your hesitating
Pero no puedo soportar mucho más de tus dudas.
Both our hands speak for us and complicate it
Ambas manos hablan por nosotros y lo complican.
My home is your body
Mi hogar es tu cuerpo
How can I stay away?
¿Cómo puedo mantenerme alejado?
And if my love's too strong for you, walk away
Y si mi amor es demasiado fuerte para ti, aléjate
But I can't make this wrong when I see your face
Pero no puedo equivocarme cuando veo tu cara
My home is your body
Mi hogar es tu cuerpo
How can I stay away?
¿Cómo puedo mantenerme alejado?
if it was only an attraction
si fuera solo una atracción
How come nobody ever felt this way?
¿Cómo es que nadie nunca se sintió así?
If it was only a distraction
Si fuera solo una distracción
How come I can't stay away?
¿Cómo es que no puedo mantenerme alejado?
you were a party to the action
fuiste parte de la acción
I think nobody ever felt this way
Creo que nadie nunca se sintió así.
If it was only a distraction
Si fuera solo una distracción
How come I can't stay away?
¿Cómo es que no puedo mantenerme alejado?
Those sweet summer lies
Esas dulces mentiras de verano
Your night after night
Tu noche tras noche
Come closer I'll hold you
Acércate, te abrazaré
I need you now, now
Te necesito ahora, ahora
It's still on my mind
Todavía está en mi mente
Yeah time after time
Sí, una y otra vez
Come closer, come closer
Acércate, acércate
if it was only an attraction
si fuera solo una atracción
How come nobody ever felt this way?
¿Cómo es que nadie nunca se sintió así?
If it was only a distraction
Si fuera solo una distracción
How come I can't stay away?
¿Cómo es que no puedo mantenerme alejado?
you were a party to the action
fuiste parte de la acción
I think nobody ever felt this way
Creo que nadie nunca se sintió así.
If it was only a distraction
Si fuera solo una distracción
How come I can't stay away?
¿Cómo es que no puedo mantenerme alejado?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CARLY RAE JEPSEN