I Believe You Lyrics in Spanish Carly Rae Jepsen
Below, I translated the lyrics of the song I Believe You by Carly Rae Jepsen from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
I'm cooking you breakfast in my underwear
Te estoy cocinando el desayuno en ropa interior
You push your fingers up into my hair
Empujas tus dedos hacia arriba en mi cabello
Love hangover through the morning light
Amo la resaca a través de la luz de la mañana
I'm feeling fine
Me estoy sintiendo bien
I was hoping you were into this
Esperaba que estuvieras en esto
Say that you can tell it in his kiss
Di que puedes contarlo en su beso
You've sure been taking over all my time
Seguro que te has estado apoderando de todo mi tiempo
But are you mine?
¿Pero eres mía?
Chorus 1
Somebody told me
Alguien me dijo
That you had a girl
Que tuviste una chica
Somebody told me
Alguien me dijo
That you're living for her
Que tu estas viviendo por ella
I'm not trying to stir it up
No estoy tratando de agitarlo
You're innocent, aren't you, love?
Eres inocente, ¿no es así, amor?
Give me something to hold on to
Dame algo a lo que aferrarme
Somebody told me
Alguien me dijo
That you had a girl
Que tuviste una chica
So tell me they're wrong
Entonces dime que se equivocan
I believe you
Te creo
Just tell me they're wrong
Solo dime que se equivocan
I believe you
Te creo
Verse 2
Hands on your chest, but it's my heart attack
Manos en tu pecho, pero es mi infarto
Try to be strong, but then you pull me back
Intenta ser fuerte, pero luego me haces retroceder
Into bed again, back to life just one more time
En la cama de nuevo, de vuelta a la vida solo una vez más
Yeah, we never really talked about it
Sí, realmente nunca hablamos de eso
You just pressed your fingers up to my lips
Acabas de presionar tus dedos sobre mis labios
Boy, you've really gotten under my skin
Chico, realmente te has metido bajo mi piel
Under my skin
Bajo mi piel
Chorus 2
Somebody told me
Alguien me dijo
That you had a girl
Que tuviste una chica
Somebody told me
Alguien me dijo
That you're living for her
Que tu estas viviendo por ella
Tell me they're wrong
Dime que se equivocan
I believe you
Te creo
Tell me they're wrong
Dime que se equivocan
I believe you
Te creo
Somebody told me
Alguien me dijo
That you're living for her
Que tu estas viviendo por ella
Tell me they're wrong
Dime que se equivocan
I believe you
Te creo
Bridge
And then i see you, i see you, i see you
Y luego te veo, te veo, te veo
And then i need you, i need you, i need you
Y luego te necesito, te necesito, te necesito
I'm not trying to stir it up
No estoy tratando de agitarlo
You're innocent, aren't you, love?
Eres inocente, ¿no es así, amor?
Give me something to hold on to
Dame algo a lo que aferrarme
Somebody told me
Alguien me dijo
That you had a girl
Que tuviste una chica
Chorus 3
Somebody told me
Alguien me dijo
That you had a girl
Que tuviste una chica
Somebody told me
Alguien me dijo
That you're living for her
Que tu estas viviendo por ella
Tell me they're wrong
Dime que se equivocan
I believe you
Te creo
Just tell me they're wrong
Solo dime que se equivocan
I believe you
Te creo
Outro
Somebody told me
Alguien me dijo
That you had a girl
Que tuviste una chica
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CARLY RAE JEPSEN