Those Little Things Lyrics in Spanish Carla Bruni
Below, I translated the lyrics of the song Those Little Things by Carla Bruni from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
No, nothing but my best, not good enough for you
No, nada más que lo mejor, no fue suficiente para ti
'Cause nothing much is still too much, too few
Porque nada en exceso sigue siendo demasiado, demasiado poco
Remember to forget, pretend you never knew
Recuerda olvidar, finge que nunca supiste
To beat the best, don't leave a clue
Para vencer al mejor, no dejes ninguna pista
No, nothing but the best was not enough for you
No, nada más que lo mejor no fue suficiente para ti
You wouldn't buy, my pretty lie was true
No comprarías, mi bonita mentira era verdadera
Bad acting at the curtain fall is nothing new
Mal actuación al caer el telón no es nada nuevo
Those little things that never leave a clue
Esas pequeñas cosas que nunca dejan una pista
If nothing but the best means nothing much to you
Si nada más que lo mejor significa muy poco para ti
Don't count on me, just count me out, please do
No cuentes conmigo, simplemente descártame, por favor hazlo
I'II never be your second best, as odd as number two
Nunca seré tu segunda mejor opción, por raro que sea el número dos
One little thing that just won't let you choose
Una pequeña cosa que simplemente no te deja elegir
No, nothing but the best, and nothing less will do
No, nada más que lo mejor, y nada menos servirá
It's more or less, the loneliness I knew
Es más o menos, la soledad que conocía
But you, you had me marked, initials black and blue
Pero tú, tú me tenías marcado, iniciales negras y azules
Those little things that never leave a clue
Esas pequeñas cosas que nunca dejan una pista
If nothing but the best, means nothing much to you
Si nada más que lo mejor, significa muy poco para ti
Don't count on me, just count me out, please do
No cuentes conmigo, simplemente descártame, por favor hazlo
I'II never be your second best, as odd as number two
Nunca seré tu segunda mejor opción, por raro que sea el número dos
One little thing that just won't let you choose
Una pequeña cosa que simplemente no te deja elegir
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime