Below, I translated the lyrics of the song Enjoy The Silence by Carla Bruni from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Words like violence
Palabras como violencia
Break the silence
romper el silencio
Come crashing in
Ven y choca
Into my little world
En mi pequeño mundo
Painful to me
doloroso para mi
Pierce right through me
Perfora a través de mí
Can't you understand?
¿No puedes entender?
Oh, my little one
Ay mi pequeña
All I ever wanted
Todo lo que siempre quise
All I ever needed is here in my arms
Todo lo que siempre necesité está aquí en mis brazos
Words are very unnecessary
Las palabras son muy innecesarias
They can only do harm
Sólo pueden hacer daño
Vows are spoken to be broken
Se dice que los votos se romperán
Feelings are intense
Los sentimientos son intensos
Words are trivial
las palabras son triviales
Pleasures remain
Los placeres permanecen
So does the pain
También lo hace el dolor
Words are meaningless
Las palabras no tienen sentido
And forgettable
Y olvidable
All I ever wanted
Todo lo que siempre quise
All I ever needed is here in my arms
Todo lo que siempre necesité está aquí en mis brazos
Words are very unnecessary
Las palabras son muy innecesarias
They can only do harm
Sólo pueden hacer daño
All I ever wanted
Todo lo que siempre quise
All I ever needed is here in my arms
Todo lo que siempre necesité está aquí en mis brazos
Words are very unnecessary
Las palabras son muy innecesarias
They can only do harm
Sólo pueden hacer daño
All I ever wanted
Todo lo que siempre quise
All I ever needed is here in my arms
Todo lo que siempre necesité está aquí en mis brazos
Words are very unnecessary
Las palabras son muy innecesarias
They can only do harm
Sólo pueden hacer daño
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.