Below, I translated the lyrics of the song Moon River by Carla Bruni from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Moon river, wider than a mile
Río Moon, más ancho que una milla
I'm crossing you in style some day
Algún día te cruzaré con estilo
Oh, dream maker, you heartbreaker
Oh, creador de sueños, rompecorazones
Wherever you're going, I'm going your way
Donde quiera que vayas, yo voy a tu manera
Two drifters off to see the world
Dos vagabundos se van a ver mundo
There's such a lot of world to see, mmh-mmh
Hay mucho mundo que ver, mmh-mmh
We're after the same rainbow's end
Estamos detrás del mismo final del arco iris
Waiting 'round the bend
Esperando a la vuelta de la esquina
My huckleberry friend
Mi amigo arándano
Moon river and me
río luna y yo
Two drifters off to see the world
Dos vagabundos se van a ver mundo
There's such a lot of world to see, mmh-mmh
Hay mucho mundo que ver, mmh-mmh
We're after the same rainbow's end
Estamos detrás del mismo final del arco iris
Waiting 'round the bend
Esperando a la vuelta de la esquina
My huckleberry friend
Mi amigo arándano
Moon river and me
río luna y yo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © CONSALAD CO., Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.