Below, I translated the lyrics of the song Please Don’t Kiss Me by Carla Bruni from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Please don't kiss me
Por favor no me beses
But if you kiss me
Pero si me besas
Don't take your lips
No tomes tus labios
Please don't hold me
Por favor no me abraces
But if you hold me
Pero si me abrazas
Don't take your arms
No tomes tus brazos
Comes a change in weather
Viene un cambio de clima
Comes a change of heart
Viene un cambio de corazón
And who knows when the rain
¿Y quién sabe cuándo lloverá?
So I beg you
Así que te lo ruego
Please don't love me
Por favor no me ames
But if you love me
Pero si me amas
Then don't take your lips, or your arms, or your love
Entonces no tomes tus labios, ni tus brazos, ni tu amor
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Wise Music Group
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.