Por La Calle Lyrics in English by Cano
Below, I translated the lyrics of the song Por La Calle by Cano from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Falcoonthebeat ueh-ueh
Falconthebeat ueh-ueh
Algunos se me fueron y algunos siguen en vida
Some are gone and some are still alive
Algunos se quedaron y parece que se olvidan
Some stayed and seem to forget
Yo puesto para los míos
I set for mine
siempre con el de arriba
always with the one above
Y a veces no le rezo, pero yo sé que me cuida
And sometimes I don't pray to him, but I know that he takes care of me
me dicen: 'Ponte en serio
They tell me: 'Get serious
Que de verdad que tú vales
That you really are worth it
Que cantas para la calle
What do you sing for the street?
Y los negocios ilegales'
And illegal businesses'
Yo ya he dejado to'
I have already left everything
Eso por motivos personales
That's for personal reasons
Y si esto no funciona volveré
And if this doesn't work I'll come back
A hacer lo de antes
to do what before
Yo gané mi dinero para no pedirle a la mama
I earned my money not to ask my mother
Pero acabé cantando para follarme el panorama
But I ended up singing to fuck with the panorama
Empecé desde cero cuando no tenía nada
I started from scratch when I had nothing
Y ahora tampoco tengo, pero ya veré mañana
And now I don't have either, but I'll see tomorrow
Quedamos atrancado' por culpa de vida mala
We are stuck because of a bad life
Pero gracias a ella ahora canto lo que amaba
But thanks to her I now sing what I loved
Me enseñó a hacer dinero para
She taught me how to make money
Darme de vida cara
Give me dear life
Te crees que es para siempre
You think it's forever
Pero todo se te acaba
But everything ends
Y no era lo correcto, pero yo elegí esa vida
And it wasn't the right thing to do, but I chose that life
No hacía mucho dinero
I didn't make much money
Pero el ansia te motiva
But the craving motivates you
Vi llorar a mi madre por
I saw my mother cry for
No hacer lo que quería
Not doing what she wanted
Y ahora que estoy centrado
And now that I'm focused
Le daré más alegría'
I will give you more joy
Intentan imitarme
They try to imitate me
Pero es que a ellos no les sale
But it doesn't work out for them
Estoy reventando altavoces en
I'm blowing up speakers
Todos los portales y hacer sonar mi nombre
All the portals and ring my name
Que llegue a todos los lugares
May it reach all places
Tengo mil objetivos y no voy a decir cuáles
I have a thousand goals and I'm not going to say which ones
Y dicen que se alegran
And they say they are happy
Que ahora todos quieren verte
That now everyone wants to see you
Pero cuando me pegue me dirán
But when they hit me they will tell me
Que ha sido suerte y algunos te critican
It was luck and some people criticize you
Otros te desean la muerte
Others wish you death
Me estáis hablando calle cuando la
You are talking to me when
Calle es para fuertes
Street is for strong
Tengo que hacer dinero y
I have to make money and
Tengo que hacer dinero y
I have to make money and
Tengo que hacer dinero para
I have to make money to
Quitarme de problemas
Get me out of trouble
Tengo que hacer dinero y
I have to make money and
Tengo que hacer dinero y
I have to make money and
Tengo que hacer dinero para
I have to make money to
Quitarme de problemas
Get me out of trouble
Para los que se levantan pronto
For those who get up early
Y cuidan de su niño
And they take care of their child
Para los que se buscan el
For those who are looking for the
Money y no falte comida
Money and no shortage of food
Para los que juegan libertad
For those who play freedom
Robando y vendiendo
Stealing and selling
Y lo que quieren es dinero para gozar la vida
And what they want is money to enjoy life
Y mi flow ni se encuentra
And my flow is not even found
Ni se compra ni se vende
It is neither bought nor sold
Si estás hablando calle yo
If you're talking, shut up
Aprendí de delincuentes
I learned from criminals
Vigila bien tu espalda por si
Watch your back carefully in case
Te las dan de frente
They give them to you in front
Y vigila bien tu frente por si
And watch your forehead carefully in case
Te dan en los dientes
They hit you in the teeth
Y así me han enseña'o
And that's how they taught me
Y así es lo que he aprendí'o
And this is what I have learned
No defienden lo suyo
They don't defend their own
Quién va a defender lo mío
Who is going to defend what is mine?
Son muchos los que me quieren y
There are many who love me and
En pocos los que confío
Few I trust
Ahora quieren darme calor cuando pasaba frío
Now they want to give me warmth when I was cold
Cuando esté con el agua al
When you are with the water
Cuello y nunca esté delante
Neck and never be in front
No me arrepiento de lo que hice
I don't regret what I did
Lo único importante
The only important thing
La busqué como pude, que me perdone mi madre
I looked for her as best I could, may my mother forgive me
No me faltó de nada
I didn't lack anything
El dinero quitaba el hambre
Money took away hunger
Tengo hermanos que por mí matan y
I have brothers who kill for me and
No son de mi sangre
They are not my blood
Aquí estamos callados
Here we are silent
No es más perro el que más ladre
It is not the dog that barks the most
Si me das la patita cuando me tienes delante
If you give me the paw when you have me in front of you
Porque si no respetas no tendrás
Because if you don't respect you won't have
El respeto de nadie
Nobody's respect
Mi vida no fue fácil ni tampoco complicada
My life was not easy nor complicated
Pero si no lo sabes, mantén tu boca callada
But if you don't know, keep your mouth shut
No tengo mucha suerte cuando
I'm not very lucky when
La suerte está echada
The die is cast
Estoy hasta la polla de que tiren para nada
I'm sick of them pulling for nothing
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CANO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music