Desde Abajo Lyrics in English by Cano
Below, I translated the lyrics of the song Desde Abajo by Cano from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dímelo, Cano
tell me, cano
The Iconics
The Iconics
De abajo es que venimo'
From below is that we come
Con to' lo que sufrimo'
With everything that we suffer
Solo confía en ti
Just trust in you
Los sueño' conseguimo'
I dream them' we got'
De abajo es que venimo'
From below is that we come
Con to' lo que sufrimo'
With everything that we suffer
Solo confía en ti
Just trust in you
Los sueño' conseguimo'
I dream them' we got'
De abajo es que venimo'
From below is that we come
Con to' lo que sufrimo'
With everything that we suffer
Solo confía en ti
Just trust in you
Los sueño' conseguimo'
I dream them' we got'
De abajo es que venimo'
From below is that we come
Con to' lo que sufrimo'
With everything that we suffer
Solo confía en ti
Just trust in you
Los sueño' conseguimo'
I dream them' we got'
Para la gente de to' los barrios
For the people of all the neighborhoods
Y los centro' penitenciario'
And the 'penitentiary' centers
Para los que no tenían salario
For those who had no salary
Y guardaban la droga en armario'
And they kept the drugs in the closet'
Para los que lo han buscado afuera
For those who have searched for it outside
Porque dentro ya no les queda
Because inside they no longer have left
Para los que ven llorar a su madre
For those who see their mother cry
Porque no pueden llenar la nevera
Why can't they fill the fridge?
Para todos los estudiantes
for all students
Que quieren tirar para a'lante
What do they want to push forward?
Y su madre le dice que estudie
And her mother tells her to study
Para tener un futuro brillante
To have a bright future
Para to' los trabajadore'
For all the workers
Que de currar tienen dolore'
That they have pain to work
De abajo es que venimo'
From below is that we come
Con to' lo que sufrimo'
With everything that we suffer
Solo confía en ti
Just trust in you
Los sueño' conseguimo'
I dream them' we got'
De abajo es que venimo'
From below is that we come
Con to' lo que sufrimo'
With everything that we suffer
Solo confía en ti
Just trust in you
Los sueño' conseguimo'
I dream them' we got'
Para los niños monta'o que van en motocross
For the monta'or children who go in motocross
Dando vueltas en el portal hasta las 2
hanging around in the portal until 2
Los guardia' les conocen, ya saben quién son
The guards know them, they already know who they are
Sin matrícula aprietan acelerador
Without license plate they press accelerator
Y
AND
Para los que han sufri'o tanto que ya no tienen ni dolor
For those who have suffered so much that they no longer have pain
Por problemas esnifaban y ya no tienen ni olor
Due to problems they sniffed and they no longer have a smell
Y llegaban al barrio, ahogaban sus penas en alcohol
And they came to the neighborhood, they drowned their sorrows in alcohol
Y perdió lo que tenía valor
And lost what had value
Esta vida no es fácil
this life is not easy
Eso lo digo siempre
I always say that
Si pretendes ganarla
if you intend to win it
Al final to' se pierde
In the end everything is lost
Para to' los trabajadore'
For all the workers
Que se lo han buscado en la calle
That they have been looking for it in the street
De abajo es que venimo'
From below is that we come
Con to' lo que sufrimo'
With everything that we suffer
Solo confía en ti
Just trust in you
Los sueño' conseguimo'
I dream them' we got'
De abajo es que venimo'
From below is that we come
Con to' lo que sufrimo'
With everything that we suffer
Solo confía en ti
Just trust in you
Los sueño' conseguimo'
I dream them' we got'
(Tengo que hacer dinero
(I have to make money
Y quitarme problemas
and get rid of problems
Para que sepas mi lema
so you know my motto
Para que entiendas mis temas
So that you understand my topics
Dímelo, Cano)
Tell me, Cano)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CANO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music