Obsessed Lyrics in Romanian Calvin Harris , Charlie Puth, Shenseea

Home / Lyrics Translation / Calvin Harris / Obsessed

Below, I translated the lyrics of the song Obsessed by Calvin Harris from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Mi-e dor de tine în fiecare zi, dar nici măcar nu te uiți în direcția mea

Îmi doresc foarte mult să fii obsedat de mine

Îmi este dor de tine în fiecare zi, dar nici măcar nu-mi știi numele

Îmi doresc foarte mult să fii obsedat de mine

Verse 1

Nu ești obișnuitul, prietenul, ce amestec ești?

Blunts? Te dau în vânt ca iarba

Înlocuind sentimentele cu o pungă, Louis V

Suh, G, îți spun că fugi de bani

Obsedată de frumoasa mea carne roz

Când sunt afară, el se presa tot

Corpul lui fierbinte de zeu arată ca și cum ar trăi în Gemeni

Nu se va supune unui bărbat, e destul de mare

Nu, nu, stresul meu e băieți

Pot să mă descurc fără ele pentru că am jucăriile mele, da

Toți voi, fraierii, sunteți câini

Așa că, când primești asta, te voi pune în patru labe

Woi, am nevoie de un bărbat mare, Aston Martin

Conace mari, fără apartamente, da)

Te țin la treabă pentru această iubire

Speranțe mari, dar totul e degeaba, da

Chorus 1

Mi-e dor de tine în fiecare zi, dar nici măcar nu te uiți în direcția mea

Îmi doresc foarte mult să fii obsedat de mine

Îmi este dor de tine în fiecare zi, dar nici măcar nu-mi știi numele

Îmi doresc foarte mult să fii obsedat de mine

Verse 2

Nici măcar nu observi Când aterizez în oraș

Obișnuiam să fiu în primul rând în gândurile tale

Inima mea o țineai, dragă, aproape de tine când erai cu mine

Dar acum cineva îți ia timpul

Iubito, aștept să-ți revii

Și să spui că ai nevoie de mine, spune-mi, care sunt șansele?

Nu, hei

Iubito, nu

Chorus 2

Mi-e dor de tine în fiecare zi, dar nici măcar nu te uiți în direcția mea

Îmi doresc foarte mult să fii obsedat de mine

Îmi este dor de tine în fiecare zi, dar nici măcar nu-mi știi numele

Îmi doresc foarte mult să fii obsedat de mine

Outro

Unde este dragostea, iubito?

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Bun venit la „Obsessed”! Această piesă de la Calvin Harris, cu vocile lui Charlie Puth și Shenseea, este ca o conversație între două lumi total diferite. Pe de o parte, îl avem pe Charlie Puth, care cântă despre o iubire neîmpărtășită. El își dorește cu disperare ca persoana pe care o place să fie la fel de obsedată de el pe cât este el de ea. Te-ai simțit vreodată invizibil pentru cineva? Exact asta este starea lui: trist, plin de speranță și puțin pierdut.

Apoi, intră în scenă Shenseea și schimbă complet atmosfera! Perspectiva ei este una a puterii și independenței. Ea nu este cea care suferă, ci cea care este dorită. Shenseea vorbește despre încredere în sine, despre faptul că nu se stresează pentru băieți și că are standarde foarte înalte (vrea mașini scumpe și case mari, nu apartamente!). Melodia explorează acest contrast fascinant: dorința de a fi iubit versus puterea de a fi cel dorit. Este o poveste despre iubire, obsesie și... bani, totul pe un ritm de neuitat!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Obsessed by Calvin Harris!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Calvin Harris Obsessed Lyrics