Hard To Love Lyrics in Romanian Calvin Harris , Jessie Reyez

Below, I translated the lyrics of the song Hard To Love by Calvin Harris from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Nu-mi place să vorbesc
Dar îmi place să cânt
Și nu fumez
Dar ador să beau
Sunt paranoic
Nu-mi scapă nimic
Dar totuși sunt de treabă, cel puțin așa cred
Mă îndrăgostesc
Ca și cum aș fi un
Dar apoi mă retrag și zic că am nevoie de libertate
Am nevoie de libertate
Cred că-l accept, frântor de inimi
Un titlu de care nu pot scăpa, nu-l pot mima
Cred că-l accept, frântor de inimi
Un titlu de care nu pot scăpa, nu-l pot mima
Baby, mai bine aș fi greu de iubit
Decât ușor de părăsit, ar trebui să mă crezi
O să te fac să ai nevoie de mine
Mai bine aș fi greu de iubit
Decât ușor de părăsit, ar trebui să mă crezi
O să te fac să ai nevoie de mine
Bineînțeles că mă iubești
Tu nu mă cunoști
Dar am vești pentru tine, am venit stricat
Probleme de ego
Capul mi-e umflat
Am un milion de frustrări pe umeri
Dar dacă rămâi în ciuda tuturor lucrurilor pe care ți le-am arătat
Poate că nu-ți trebuie
Libertate
Libertate
Cred că-l accept, frântor de inimi
Un titlu de care nu pot scăpa, nu-l pot mima
Cred că-l accept, frântor de inimi
Un titlu de care nu pot scăpa, nu-l pot mima
Baby, mai bine aș fi greu de iubit
Decât ușor de părăsit, ar trebui să mă crezi
O să te fac să ai nevoie de mine
Mai bine aș fi greu de iubit
Decât ușor de părăsit, ar trebui să mă crezi
O să te fac să ai nevoie de mine
Intră mai adânc, intră adânc
Îmi place când rădăcinile tale merg adânc ca să știu că nu pleci
Intră mai adânc, intră adânc
Îmi place când rădăcinile tale merg adânc ca să știu că nu pleci
Intră mai adânc
Îmi place să fiu urât, așa dacă mă iubesc
Știu că mă iubesc pe bune
Îmi place să fiu urât, așa dacă mă iubesc
Știu că mă iubesc pe bune
Îmi place să fiu urât, așa dacă mă iubesc
Știu că mă iubesc pe bune
Îmi place să fiu urât, așa dacă mă iubesc
Știu că mă iubesc pe bune
Intră mai adânc
Intră mai adânc
Intră mai adânc
Intră adânc
Doamne, asta se simte nebun de una singură
Sh*t-ul ăla se simte ca
Sh*t-ul ăla se simte ca
Sh*t-ul ăla se simte ca, sh*t-ul ăla se simte ca un trip de ego
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Hard To Love este o confesiune plină de contraste: protagonista nu "iubește să vorbească", dar adoră să cânte, nu fumează, însă îi place să bea, e paranoică, totuși se consideră drăguță. Jessie Reyez își asumă fără sfială eticheta de heartbreaker, recunoscând că vine "stricată din fabrică", cu ego umflat și "milioane de așchii pe umeri". Tocmai de aceea preferă să fie „greu de iubit” decât „ușor de părăsit"; vrea ca partenerul să rămână, să sape adânc și să prindă rădăcini, demonstrând că dragostea lui este autentică.

Prin acest mix de vulnerabilitate și atitudine, piesa semnată Calvin Harris se transformă într-un imn dansant despre relații adevărate: dacă reziști la cioburile de ego și la testele de răbdare, câștigi o legătură solidă. Mesajul este simplu și curajos: imperfecțiunile nu trebuie ascunse, ele sunt filtrul care separă iubirea reală de cea superficială.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hard To Love by Calvin Harris!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HARD TO LOVE BY CALVIN HARRIS
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Calvin Harris
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.