Potion Lyrics in Romanian Calvin Harris , Dua Lipa, Young Thug

Below, I translated the lyrics of the song Potion by Calvin Harris from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
În mașină, marți noaptea, muzica la maxim
Și tu lângă mi-i-ine, mi-i-ine
Capota jos, luna sus și vibe-ul perfect
Iar tu ești lângă mi-i-ine, mi-i-ine, yeah
Chorus 1
Convorbiri târzii
Emoții electrice
Presărate cu puțin sex
Și-i ca o poțiune, yeah
Noapte târzie, trupuri dor
Stimuli mentali
Stropite cu nițel sex-appeal
Și-i un moment, yeah, yeah
Verse 1
Tot prind iubire de pe panou
Fug de dragostea ta, pentru asta e piesa
La fiecare c*rvă și nu le zic niciodată nu
Fac pushin' P, alb-negru, ca un Oreo
Tot prind iubire de pe panou
Fug de dragostea ta, pentru asta e piesa
Cumpăr c*rvele negrilor de la colț
Golanule, de ce vrei asta? N-am nevoie de iubirea asta
Joc ca LeBron James în finale
Suntem 14Hunna, ca niște minori
Strig „Free Big Meech” în haine de designer
Cincisprezece milioane de p*zde că-s nehotărât
Dau lovituri, karate
Servesc bricks printr-un cartier
O c*rvă face un charley
Șlapi Gucci și joggeri
Chorus 2
În mașină, marți noaptea, muzica la maxim
Și tu lângă mi-i-ine, mi-i-ine
Capota jos, luna sus și vibe-ul perfect
Iar tu ești lângă mi-i-ine, mi-i-ine, yeah
Convorbiri târzii
Emoții electrice
Presărate cu puțin sex
Și-i ca o poțiune, yeah
Noapte târzie, trupuri dor
Stimuli mentali
Stropite cu nițel sex-appeal
Și-i un moment, yeah, yeah
Bridge
Mă simt fly diseară, yeah, yeah
Merg cu vibe-ul
Diseară se dă, yeah
Dar nu pleca, nu te mișca
Ba-da-bing, ba-da-boom pentru tine
Chorus 3
Convorbiri târzii
Emoții electrice
Presărate cu puțin sex
Și-i ca o poțiune, yeah
Noapte târzie, trupuri dor
Stimuli mentali
Stropite cu nițel sex-appeal
Și-i un moment, yeah, yeah
Presărate cu puțin sex
Și-i ca o poțiune, yeah
Stropite cu nițel sex-appeal
Și-i un moment, yeah
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Potion” este ca o noapte de vară condensată într-o melodie: Calvin Harris (producător scoțian din UK) toarnă beat-uri disco-funk peste vocea seducătoare a Dua Lipa, iar Young Thug completează cu un flow plin de imagini luxoase și referințe la baschet. Versurile surprind momentul magic când conduci cu plafonul coborât, muzica la maximum și luna pe cer, iar chimia dintre doi oameni se transformă într-o poțiune de “conversații târzii, emoții electrice și un strop de sex-appeal”. E sentimentul acela de libertate și euforie care apare doar după miezul nopții, când totul pare posibil.

Partea lui Young Thug adaugă contrast: vorbește despre notorietate, bani și succes, dar recunoaște că “aleargă de iubire”. Astfel, piesa oscilează între dorință și evadare, între intimitate și strălucire ostentativă. În final rămâne ideea că, indiferent cât de amețitoare sunt luminile orașului, “poțiunea” care combină discuții sincere, stimulare mentală și atracție fizică poate transforma orice noapte obișnuită într-un moment de neuitat.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Potion by Calvin Harris!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH POTION BY CALVIN HARRIS
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Calvin Harris
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.