Te Necesito Lyrics in English Cali Y El Dandee
Below, I translated the lyrics of the song Te Necesito by Cali Y El Dandee from Spanish to English.
Necesito que me digas lo que va a pasar
I need you to tell me what's going to happen
Y si te vas a ir
And if you're going to leave
Yo me voy a morir
I'm going to die
Necesito que me digas lo que vas hacer
I need you to tell me what you are going to do
No te puedo perder
I can not lose you
No me quieres perder
You don't want to lose me
Si no puedo enseñarte a enamorarte
If I can't teach you to fall in love
Y mi mejor amiga
and my best friend
Ya no puedes dejarme
You can't leave me anymore
Porque a tu lado construiremos sueños
Because at your side we will build dreams
No es cuestión de olvidarme
It's not a matter of forgetting me
Es que tu estas en ellos
It's that you are in them
Porque como la luna y el mar
Because like the moon and the sea
Te necesito como el aire para respirar
I need you like air to breathe
Yo se que el mundo no es fácil
I know that the world is not easy
No lo es conmigo pero entiende
It's not with me but you understand
Que aunque no puedas verme
that even if you can't see me
Estoy contigo
I'm with you
Se que lloras por las noches puedo oírte
I know you cry at night I can hear you
Y aunque yo no pueda hablar te lo juro aquí sigo
And although I can't speak I swear I'm still here
Siento tu mirada triste
I feel your sad look
Y se que tu te sientes sola
And I know that you feel alone
Mira yo te entiendo yo estoy solo a toda hora
Look, I understand you, I'm alone at all times
Y aunque llevemos poco juntos yo te quiero
And even though we haven't been together for a while, I love you
Te me quieres aunque a veces te dejes del desespero
You love me even if sometimes you give up despair
Quiero aprender de tu mano
I want to learn from your hand
Ser lo mejor de tu vida
Be the best of your life
Quiero saber que se siente cuando se vuelve de dia
I want to know what it feels like when it becomes daylight
Sueño con ver tu sonrisa
I dream of seeing your smile
Y si tu no me lo arrebatas
And if you don't take it from me
Podre saber que se siente si no me matas
I will be able to know what it feels like if you don't kill me
Necesito que me digas lo que va a pasar
I need you to tell me what's going to happen
Y si te vas a ir
And if you're going to leave
Yo me voy a morir
I'm going to die
Necesito que me digas lo que vas hacer
I need you to tell me what you are going to do
No te puedo perder
I can not lose you
No me quieres perder
You don't want to lose me
Si no puedo enseñarte a enamorarte
If I can't teach you to fall in love
Y mi mejor amiga
and my best friend
Ya no puedes dejarme
You can't leave me anymore
Porque a tu lado construiremos sueños
Because at your side we will build dreams
No es cuestión de olvidarme
It's not a matter of forgetting me
Es que tu estas en ellos
It's that you are in them
Porque como la luna y el mar
Because like the moon and the sea
Te necesito como el aire para respirar
I need you like air to breathe
Yo se que 4 semanas parecen poco
I know that 4 weeks seems little
Pero por dentro tu sabes que te conozco
But inside you know that I know you
No te mientas mi amor existen en el primer segundo
Don't lie to yourself my love, they exist in the first second
Y tu lo sabes tu fuiste quien me ayudo a llegar al mundo
And you know it, you were the one who helped me reach the world
Es mi culpa y aunque no te halla hablado
It's my fault and although I haven't spoken to you
Te lo juro que te quiero para ti yo fui creado
I swear to you that I love you, for you I was created
Los milagro en la vida no tiene explicación
Miracles in life have no explanation
Y no soy el problema, soy la solución
And I'm not the problem, I'm the solution
Quiero aprender de tu mano
I want to learn from your hand
Ser lo mejor de tu vida
Be the best of your life
Quiero saber que se siente cuando se vuelve de dia
I want to know what it feels like when it becomes daylight
En la vida tu eres la primera mujer
In life you are the first woman
Quiero que pienses bien lo que me vas hacer
I want you to think carefully about what you are going to do to me
Quiero aprender de tu mano
I want to learn from your hand
Ser lo mejor de tu vida
Be the best of your life
Quiero saber que se siente cuando se vuelve de dia
I want to know what it feels like when it becomes daylight
Y te perdono siempre serás mi mamá
And I forgive you, you will always be my mother
Prometo cuidarte siempre nunca te voy a olvidar
I promise to always take care of you, I will never forget you
Y voy a darte el aire para respirar
And I'll give you the air to breathe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Alejandro Rengifo, Mauricio Rengifo
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CALI Y EL DANDEE