Below, I translated the lyrics of the song Phantombild by Bushido from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Wer hat euch Kindern beigebracht, was 'ne Breitling ist?
Who taught you children what a Breitling is?
7er BMW ist? CL Mercedes?
7 Series BMW is? CL Mercedes?
Schwarze Cordon Sport und die Jeans in den Socken
Black Cordon Sport and the jeans in the socks
TRL Platz 1, mein Video lief über Wochen
TRL 1st place, my video ran for weeks
Neongrün auf schwarz, altdeutsche Gothicschrift
Neon green on black, old German Gothic font
Dreitagebart, Alphajacke, Boxerschnitt
Three-day stubble, alpha jacket, boxer cut
Hautcreme, Haarwachs, Kokain, Zahnstocher
Skin cream, hair wax, cocaine, toothpicks
Berlin, Neukölln, Crackküche, Gaskocher
Berlin, Neukölln, crack kitchen, gas stove
Airmax 97, Silberketten, Carlo-Sweater
Airmax 97, silver chains, Carlo sweater
Hunderttausend vor VÖ gehen über den Barcodescanner
Hundreds of thousands before release go through the barcode scanner
8-Spur MPC, King of Kingz
8-track MPC, King of Kingz
Payday, Geld macht Geld, Majorcash, Zinseszins
Payday, money makes money, Majorcash, compound interest
Analog, digital, erst auf Tape, dann CD
Analogue, digital, first on tape, then CD
UVB braungebrannt als käme ich aus Saint Tropez
UVB tanned like I came from Saint Tropez
Die unendliche Geschichte, meine Diskografie
The Neverending Story, my discography
Ich kenne bis heute keine Diplomatie, yeah
I don't know any diplomacy to this day, yeah
Sonny Black, jeder kennt mich
Sonny Black, everyone knows me
Sie brauchen kein Phantombild
You don't need a phantom photo
King Bushido, lebenslänglich
King Bushido, life sentence
Und sie brauchen kein Phantombild
And they don't need a phantom photo
Sonny Black, jeder kennt mich
Sonny Black, everyone knows me
Sie brauchen kein Phantombild
You don't need a phantom photo
King Bushido, lebenslänglich
King Bushido, life sentence
Und sie brauchen kein Phantombild
And they don't need a phantom photo
Blauer Sweater, legendär, Nike, Paris
Blue sweater, legendary, Nike, Paris
RTL, Massenmedien, Hype um den Beef
RTL, mass media, hype about the beef
Bart wie ein Salafist, zu Gast in den Talkshows
Beard like a Salafist, guest on the talk shows
Ghettosuperstar, schwarzes Haar, keine Cornrows
Ghetto superstar, black hair, no cornrows
Keine Interviews unter drei Stunden
No interviews under three hours
Razzia SEK kommt mit den Polizeihunden
Raid SEK comes with the police dogs
Yeah, Shindy gesignt
Yeah, signed Shindy
„Stress ohne Grund'-Single erscheint
“Stress for no reason” single released
Kleinmachnow, paar Million, Nachbarn starten Pedition
Kleinmachnow, few million, neighbors start petition
Bambi für Integration, nachts geweckt durchs Babyphone
Bambi for integration, woken up at night by the baby monitor
Zwanzig Riesen, Malediven, Privatjet und Wasservilla
Twenty grand, Maldives, private jet and water villa
Sonny Black, CCN, schwarz-weiße Coverbilder
Sonny Black, CCN, black and white cover images
Immer noch BMW, Butterfly, Trademark
Still BMW, Butterfly, Trademark
Balle, so wie Neymar, Rachezug Braveheart
Balle, like Neymar, revenge move Braveheart
SOKO, Staatsanwalt, immer noch im Visier
SOKO, prosecutor, still in his sights
Und immer noch wird jedes Sonny-Album indiziert
And every Sonny album is still indexed
Sonny Black, jeder kennt mich
Sonny Black, everyone knows me
Sie brauchen kein Phantombild
You don't need a phantom photo
King Bushido, lebenslänglich
King Bushido, life sentence
Und sie brauchen kein Phantombild
And they don't need a phantom photo
Sonny Black, jeder kennt mich
Sonny Black, everyone knows me
Sie brauchen kein Phantombild
You don't need a phantom photo
King Bushido, lebenslänglich
King Bushido, life sentence
Und sie brauchen kein Phantombild
And they don't need a phantom photo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind