Agora Eu Tô De Pé Lyrics in English Bryan Behr

Home / Lyrics Translation / Bryan Behr / Agora Eu Tô De Pé

Below, I translated the lyrics of the song Agora Eu Tô De Pé by Bryan Behr from Portuguese to English.

I just wanted not to worry

I just wanted some time without thinking

About everything I think

Everything I think

I just wanted to understand myself

I wanted to have the courage to say

Everything I want

Now is the time when I need

To get back on my feet

I close my eyes and let the sky fall

To start over again

I say it's over

I shout that now I'm on my feet

Whatever comes now

I say it's over

I shout that now I'm on my feet

Whatever comes now

I'm stronger than they can see

I'm way bigger than I can say

I know myself well

I just needed to fall and get up

Lose the ground to learn to fly

Spread my wings

Now is the time when I need

To get back on my feet

I close my eyes and let the sky fall

To start over again

I say it's over

I shout that now I'm on my feet

Whatever comes now

I say it's over

I shout that now I'm on my feet

Whatever comes

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Agora Eu Tô De Pé is Bryan Behr’s energetic pep-talk to himself. The lyrics follow a journey from overthinking and self-doubt to a loud, triumphant declaration: “I’m on my feet now!” He admits he wanted to escape his worries, yet realizes true freedom comes when he faces them head-on. By letting “the sky fall” with eyes closed, he wipes the slate clean and gives himself permission to start over.

What makes the song sparkle is its message of resilience. Bryan celebrates the moment we all eventually reach – the instant we choose to rise after a fall, flex our hidden strength, and spread our wings. It is an anthem that shouts, “Whatever comes next, I’m ready!” Listen for a boost of courage whenever you need to stand tall and hit reset.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Bryan Behr Agora Eu Tô De Pé Lyrics