Hungry Heart Lyrics in Portuguese by Bruce Springsteen

Below, I translated the lyrics of the song Hungry Heart by Bruce Springsteen from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Um, dois
Um, dois, três, quatro
Diga Yeah!
Eu tenho uma esposa e filhos em Baltimore, Jack
Eu saí para um passeio e nunca mais voltei
Como um rio que não sabe para onde está fluindo
Eu peguei o caminho errado e simplesmente continuei
Todo mundo tem um coração faminto
Todo mundo tem um coração faminto
Aposte seu dinheiro e faça sua parte
Todo mundo tem um coração faminto
Yeah, yeah!
Eu a conheci em um bar de Kingstown
Nós nos apaixonamos, eu sabia que tinha que acabar
Nós pegamos o que tínhamos e o despedaçamos
Agora aqui estou eu em Kingstone de novo cantando
Todo mundo tem um coração faminto
Todo mundo tem um coração faminto
Aposte seu dinheiro e faça sua parte
Todo mundo tem um coração faminto
Todo mundo precisa de um lugar para descansar
Todo mundo quer ter um lar
Não faz diferença o que ninguém diz
Ninguém quer ficar sozinho cantando
Todo mundo tem um coração faminto, yeah, yeah!
Todo mundo tem um coração faminto
Aposte seu dinheiro e faça sua parte, yeah, yeah!
Todo mundo tem um coração faminto
Todo mundo tem um coração faminto, yeah, yeah!
Todo mundo tem um coração faminto
Aposte seu dinheiro e faça sua parte, diga yeah!
Todo mundo tem um coração faminto
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

hungry heartcoração faminto

Hungry heart significa literalmente "coração faminto". É uma expressão poética e poderosa que vai além do sentido literal de fome.

Na música, Bruce Springsteen usa essa frase para descrever um desejo profundo e insaciável por algo mais na vida – seja amor, aventura ou um sentido de pertencimento. É um anseio que leva as pessoas a buscar novas experiências, mesmo que isso signifique deixar para trás o que é familiar.

Já alguma vez sentiu um desejo de fugir de tudo? Bruce Springsteen, um artista de Nova Jérsia, capta esse sentimento nesta canção. A história começa com um homem que tem "uma mulher e filhos em Baltimore", mas que um dia "saiu para um passeio e nunca mais voltou". Ele descreve-se como "um rio que não sabe para onde corre", sugerindo uma viagem sem rumo impulsionada por uma inquietação interior.

Apesar do seu som animado, a letra explora um conflito profundo. O refrão insiste que "toda a gente tem um coração faminto" (Everybody's got a hungry heart), uma necessidade de algo mais. No entanto, o narrador também reconhece que "toda a gente precisa de um lugar para descansar" e que "ninguém quer ficar sozinho". A canção retrata a luta entre o desejo de liberdade e a necessidade humana fundamental de ter um lar e uma ligação.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hungry Heart by Bruce Springsteen!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HUNGRY HEART BY BRUCE SPRINGSTEEN
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Bruce Springsteen
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS