Below, I translated the lyrics of the song La Más Dura Del Barrio by Brray from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Salí pa' la calle en busca de tenerte
I went out to the street in search of having you
El Phillie prendido al frente del teniente
The Phillie on fire in front of the lieutenant
Los tintes G5, como el presidente
G5 dyes, like the president
La gente se cree que soy un delincuente
People think I'm a criminal
En bajita, yo me muevo diferente
In short, I move differently
Siempre estoy presente pa' que no me cuenten
I'm always there so they don't tell me
Par de mordío' me tienen en el lente
Pair of bites' got me in the lens
Porque soy el que te lo pone frecuentemente
'Cause I'm the one who puts it on you frequently
Lo más lindo que hay en el barrio
The most beautiful thing in the neighborhood
Detrás de ti está to' el vecindario
Behind you is all the neighborhood
Los sicarios, el bando contrario
The hitmen, the opposing side
Hasta las babies se tiran el comentario
Even the babies throw the comment
La más dura del barrio
The toughest in the neighborhood
Detrás de ti está to' el vecindario
Behind you is all the neighborhood
Los sicarios, el bando contrario
The hitmen, the opposing side
Hasta las babies se tiran el comentario
Even the babies throw the comment
Ella me dice que le gusto
She tells me she likes me
Porque parece que muevo coso'
'Cause it seems like I'm moving things
Que se lo meta en cuatro
That he gets it in four
Que aderalia'o me endioso
What a shame or deified me
Que quiere grabarse chingando con un famoso
Who wants to record himself fucking with a celebrity
En película nada más, sin ningún vínculo amoroso
In a film nothing more, without any love bond
Que le importa un carajo si le matamos al esposo
Who doesn't give a fuck if we kill her husband
Normal, ella sabe que estoy con los poderoso'
Normal, she knows I'm with the powerful'
Mis Jordans llenas de sangre
My Jordans full of blood
El abrigo en piel de oso
The bear fur coat
Y de la música vivo como un mafioso
And from music I live like a mobster
La nena de los bichote'
The girl with the bugs'
Un culo así vale tres kilos
An ass like that is worth three kilos
Zapatito' Gucci, el Draco en piel de cocodrilo
Gucci Shoe, the Draco in crocodile leather
Wheeleando las KTM, las Zumas y atrás los Rhino
Wheeling the KTM, the Zumas and the Rhino at the back
Ustedes saben quiénes somos y cómo suena el palestino
You know who we are and what the Palestinian sounds like
Ella me espera 'esnuda cuando salgo del casino
She waits for me 'naked when I leave the casino
Y cuando bajo pa' Miami siempre con los asesino'
And when I go down to Miami always with the murderers'
Yo la vestí Chanel, yo salgo como Al Pacino
I wore Chanel, I look like Al Pacino
Y si en las máscaras vieron las M
And if in the masks they saw the M's
Es que no es de Moschino
It's just that it's not from Moschino
Lo más dura del barrio
The toughest thing in the neighborhood
Detrás de ti está to' el vecindario
Behind you is all the neighborhood
Los sicarios, el bando contrario
The hitmen, the opposing side
Hasta las babies se tiran el comentario
Even the babies throw the comment
La más dura del barrio
The toughest in the neighborhood
Detrás de ti está to' el vecindario
Behind you is all the neighborhood
Los sicarios, el bando contrario
The hitmen, the opposing side
Hasta las babies se tiran el comentario
Even the babies throw the comment
La más dura de la barriada y lugare' adyacente'
The hardest in the neighborhood and adjacent place
Inconscientemente nunca sales de mi mente
Unconsciously you never leave my mind
Me tienes tirándote más chistes que Chente
You got me throwing more jokes at you than Chente
Estoy con los muchachos, le llego en veinte
I'm with the boys, I'll get to him in twenty
Pa' ponerte en veinte uñas y darte afecto
To put you on twenty nails and give you affection
Mami, tú está rica, no tienes ningún defecto
Mommy, you're delicious, you don't have any defects
Tú me tiras al DM y le llego directo
You throw me to the DM and I get straight to him
Algo me dice que tu mirada tiene un dialecto
Something tells me that your gaze has a dialect
Hoy te quiero ver, te voy a buscar
Today I want to see you, I'm going to look for you
Tengo la Forty pa'l que me venga a roncar
I got the Forty to come and snore me
Estos cabrones se creen que matan mirando mal
These bastards think they kill by looking the wrong way
Pero me ven con su jefe y se pegan a mamar
But they see me with their boss and they stick to sucking
Lo más dura del barrio
The toughest thing in the neighborhood
Detrás de ti está to' el vecindario
Behind you is all the neighborhood
Los sicarios, el bando contrario
The hitmen, the opposing side
Hasta las babies se tiran el comentario
Even the babies throw the comment
La más dura del barrio
The toughest in the neighborhood
Detrás de ti está to' el vecindario
Behind you is all the neighborhood
Los sicarios, el bando contrario
The hitmen, the opposing side
Hasta las babies se tiran el comentario
Even the babies throw the comment
Ah, Make Money
Ah, Make Money
Dime, Phantom, dímelo, Brray
Tell me, Phantom, tell me, Brray
La Positiva, brr
La Positiva, brr
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC