What You Need Lyrics in Romanian Bring Me The Horizon

Below, I translated the lyrics of the song What You Need by Bring Me The Horizon from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ești hipnotizat, nu vezi semnele
Aș vrea să te ajut, dar cred că e prea târziu
Te-ai hotărât și acum ești orb
Presupun că e mai ușor decât să faci greșeli
Nu întreba de ce, ca apoi să-ți dai ochii peste cap
Vrei să te lupți, dar n-o să mușc momeala
Și o să încerc să te fac să vezi durerea
Căci o să-ți spun
Deci nu-mi spune ce nu pot vedea
Căci amândoi știm că e vorba de tine, nu de mine
Nu vrei asta, dar e ce-ți trebuie
Și o să vezi când o să crezi
O să vezi, o să vezi
O să vezi când o să crezi
O să vezi, o să vezi
Și o să vezi când o să crezi
Lasă-mă-n pace căci nu mai suport
Încă o secundă, ești un dependent
Am nevoie de timp să te răzgândesc
Cum să te clinteasc când ești blocat în ale tale
Nu întreba de ce, ca apoi să-ți dai ochii peste cap
Vrei să te lupți, dar eu nu mușc momeala
Și nu încerc să-ți iau ochii de la durere
Doar zic, nu, doar zic
Să nu vii târâș la mine când o să cedezi
Căci singur ți-ai săpat groapa asta
Să nu vii târâș la mine când o să cedezi
Poți să-ți găsești pe altcineva
Deci nu-mi spune ce nu pot vedea
Căci amândoi știm că e vorba de tine, nu de mine
Nu vrei asta, dar e ce-ți trebuie
Și o să vezi când o să crezi
Deci nu-mi spune ce nu pot vedea
Căci amândoi știm că e vorba de tine, nu de mine
Nu vrei asta, dar e ce-ți trebuie
Și o să vezi când o să crezi
O să vezi, o să vezi
O să vezi când o să crezi
O să vezi, o să vezi
Și o să vezi când o să crezi
Da, la dr*cu'
Mă faci să vreau să-mi tai venele și să mă joc în sângele meu
Da, la dr*cu'
Mă faci să vreau să mă omor doar de distracție
Da, la dr*cu'
Mă faci să vreau să-mi tai venele și să mă joc în sângele meu
Da, la dr*cu'
Mă faci să vreau să mă omor doar de distracție
Deci nu-mi spune ce nu pot vedea
Căci amândoi știm că e vorba de tine, nu de mine
Nu vrei asta, dar e ce-ți trebuie
Și o să vezi când o să crezi
Și o să vezi când o să crezi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Ai încercat vreodată să ajuți pe cineva blocat într-o situație toxică, dar care refuză să vadă realitatea? Piesa „What You Need” a trupei britanice Bring Me The Horizon surprinde perfect această frustrare explozivă. Versurile descriu o confruntare directă cu o persoană „hipnotizată” și „oarbă” la semnele evidente ale propriilor greșeli. Naratorul se simte neputincios, realizând că este poate prea târziu să intervină, deoarece celălalt a ales deja calea ignoranței, considerând-o mai ușoară decât asumarea responsabilității.

Melodia este un strigăt de exasperare și un act de „iubire dură”. Solistul încearcă să ofere o perspectivă pe care cealaltă persoană nu o dorește, dar de care are cu disperare nevoie. Este o luptă între ceea ce vrei și ceea ce ai nevoie. Când naratorul spune „nu te întoarce târându-te la mine”, stabilește o limită clară: trebuie să înveți singur din greșelile tale. Versurile șocante de la final nu trebuie luate literal; ele sunt o metaforă puternică pentru epuizarea mentală extremă pe care o simți când încerci să salvezi pe cineva de el însuși.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including What You Need by Bring Me The Horizon!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHAT YOU NEED BY BRING ME THE HORIZON
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including Bring Me The Horizon
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.