Below, I translated the lyrics of the song Contact by Brigitte Bardot from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Une météorite m'a transpercé le cœur
A meteorite pierced my heart
Vous, sur la terre, vous avez des docteurs
You, on earth, have doctors
Il me faut une transfusion de mercure
I need a mercury transfusion
J'en ai tant perdu par cette blessure
I've lost so much from this injury
Ôtez-moi ma combinaison spatiale
Take away my space suit
Retirez-moi cette poussière sidérale
Take that sidereal dust out of me
Comprenez-moi il me faut à tout prix
Understand me I need at all costs
Rejoindre mon amour dans la galaxie
Join my love in the galaxy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE, RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC
Serge Gainsbourg
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.