Legendary Lyrics in Czech by Bon Jovi

Below, I translated the lyrics of the song Legendary by Bon Jovi from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Kdo jsi ty a kdo jsem já
Abychom si mysleli, že bychom kdy mohli létat?
Ani se nevyplatí to zkoušet
Pracuj, dostávej zaplaceno a jen tak přežívej
Synové synů, cihly na cihlách
Co je rozbité, to se nesnažíš opravit
Tady kolem nejsou žádná 'proč' a 'kdyby'
Nezvedáš to, co nemůžeš unést
Zvedám ruce k nebi
Nepotřebuju víc, aby mi to řeklo, že žiju
Mám, co chci
Protože mám, co potřebuju
Mám hrst přátel
Kteří se za mě postaví
Přesně tam, kde jsem
Je tam, kde chci být
Páteční noc přichází jako píseň
'Sweet Caroline' a všichni zpíváme sborově
Mám svou 'hnědookou dívku'
A ona ve mě věří
Legendární
Znám tohle město
Jako své boty
Každá prasklina v chodníku
Mi říká, kdo jsem
Žij a miluj
Je zákonem země
Tohle jsou naše sny
Tam stojíme
Zvedám ruce k nebi
Nepotřebuju víc, aby mi to řeklo, že žiju
Mám, co chci
Protože mám, co potřebuju
Mám hrst přátel
Kteří se za mě postaví
Přesně tam, kde jsem
Je tam, kde chci být
Páteční noc přichází jako píseň
'Sweet Caroline' a všichni zpíváme sborově
Mám svou 'hnědookou dívku'
A ona ve mě věří
Legendární
Kdo jsi ty a kdo jsem já?
Abychom si mysleli, že bychom kdy mohli létat
Mám, co chci
Protože mám, co potřebuju
Mám hrst přátel
Kteří se za mě postaví
Přesně tam, kde jsem
Je tam, kde chci být
Páteční noc přichází jako píseň
'Sweet Caroline' a všichni zpíváme sborově
Mám svou 'hnědookou dívku'
A ona ve mě věří
Legendární
Legendární
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

LegendaryLegendární

Legendary znamená 'legendární' nebo 'bájný'. Je to slovo, které se v běžných písních nevyskytuje každý den a nese s sebou silný význam.

V kontextu písně Bon Joviho, kde se zpívá o obyčejném životě, přátelství a lásce, slovo "Legendary" povyšuje tyto každodenní zážitky na něco výjimečného a nezapomenutelného. Naznačuje, že i obyčejný život může být legendární, pokud ho žijeme naplno a s těmi, které milujeme.

Píseň „Legendary“ od Bon Joviho je hymnou o nalezení štěstí a naplnění v jednoduchých věcech života, přímo tam, kde jste. Začíná to s trochou skepse, když se zpívá „Who are you and who am I / To think that we could ever fly?“ [Kdo jsi ty a kdo jsem já / abychom si mysleli, že bychom kdy mohli létat?], což naznačuje, že je snadné cítit se omezený. Ale pak se to všechno změní!

Bon Jovi nám ukazuje, že skutečné bohatství není v tom, co nemáme, ale v tom, co už máme. Zvedá ruce k nebi a říká: „Got what I want / 'Cause I got what I need“ [Mám, co chci / Protože mám, co potřebuji]. Mluví o přátelích, kteří ho podrží, o tom, že je přesně tam, kde chce být, a o pátečních nocích, kdy se zpívá „Sweet Caroline“ s „brown-eyed girl“ [hnědookou dívkou], která v něj věří. Je to o tom, jak znáš své město „Like the back of my hand“ [jako své boty] a jak žít a milovat je „the law of the land“ [zákon země]. Je to prostě legendární!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Legendary by Bon Jovi!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LEGENDARY BY BON JOVI
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Bon Jovi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BON JOVI