Knockout Lyrics in French Bon Jovi

Below, I translated the lyrics of the song Knockout by Bon Jovi from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Chaque jour je me réveille le dos au mur
Chaque fois que tu te lèves, quelqu'un veut te voir tomber
Chorus 1
Si tu as peur de tout perdre, tu ne gagneras jamais
Je vais te faire un doigt d'honneur
Le menton en avant
Chorus 1
Boum, boum, boum
Voici le boum, boum, boum
Voici le K.O
Mon heure est venue
Chorus 1
Éteindre tes lumières
Je me bats
Voici le K.O
Jusqu'au dernier round
Chorus 1
Je me bats
Va allumer un feu, va chercher la bagarre
Pas de regrets, c'est ta vie
Voici le K.O
Mon heure est venue
Chorus 1
Je me bats
Verse 2
Vis-tu un cauchemar ?
Vis-tu un rêve ?
Verse 2
Défends-tu quelque chose ?
Tomberas-tu pour n'importe quoi ?
Chorus 2
C'est plus facile de m'exclure, mais tu peux compter sur moi
Car je te fais un doigt d'honneur
Le menton en avant
Chorus 2
Boum, boum, boum
Voici le boum, boum, boum
Voici le K.O
Mon heure est venue
Chorus 2
Éteindre tes lumières
Je me bats
Voici le K.O
Jusqu'au dernier round
Chorus 2
Je me bats
Va allumer un feu, va chercher la bagarre
Pas de regrets, c'est ta vie
Voici le K.O
Mon heure est venue
Chorus 2
Je me bats, bats, bats
Chorus 3
Bats, bats
Je me bats, bats, bats
Chorus 3
Bats, bats
As-tu vraiment vécu ta vie ?
Ou t'a-t-elle échappé ?
Que faut-il pour te dire ?
Que tu étais vraiment en vie
Regarde-moi dans les yeux
Voici le K.O
Mon heure est venue
Éteindre tes lumières
Je me bats
Voici le K.O
Jusqu'au dernier round
Je me bats
Va allumer un feu, va chercher la bagarre
Pas de regrets, c'est ta vie
Voici le K.O
Mon heure est venue
Je me bats
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

knockoutcoup de gr ce / K.O.

Knockout est un terme de boxe qui d

esigne le moment o

un combattant est mis hors de combat et ne peut pas se relever. C'est un mot fort et

ergique qui

voque une victoire d

ecisive.

Dans la chanson de Bon Jovi, "Knockout" est utilis

la fois litt

eralement et m

etaphoriquement. Le groupe l'emploie pour exprimer une d

etermination

craseuse et la volont

e de vaincre tous les obstacles, comme un boxeur qui met son adversaire K.O. C'est un mot cl

e qui capture l'

ergie et le th

me de la chanson.

Préparez-vous à monter sur le ring ! Avec "Knockout", le légendaire rockeur américain Bon Jovi nous livre un véritable hymne à la combativité. La chanson utilise la métaphore de la boxe pour parler des défis de la vie. Chaque jour est un nouveau combat, et il y aura toujours des gens pour vouloir vous voir échouer. Mais le message est clair : il faut se relever, se battre et ne jamais avoir peur de perdre, car c'est la seule façon de vraiment gagner.

Plus qu'un simple encouragement à la résilience, "Knockout" est un appel vibrant à vivre sa vie pleinement et sans regrets. Bon Jovi nous pose des questions directes : Vivez-vous un cauchemar ou un rêve ? Défendez-vous quelque chose ? C'est une invitation à allumer sa propre flamme, à se battre pour ses convictions et à saisir l'instant présent. En bref, c'est la bande-son parfaite pour vous donner l'énergie de mettre K.O. tous les obstacles sur votre chemin !

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Knockout by Bon Jovi!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH KNOCKOUT BY BON JOVI
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Bon Jovi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.