Always Lyrics in Slovenian by Bon Jovi

Bleeding pomeni 'krvavi'. Vendar v tej pesmi Bon Jovija ne gre za dobesedno krvavitev.

Besedilo pravi: "This romeo is bleeding, but you can't see his blood." To je metafora za globoko čustveno bolečino in trpljenje. Romeo, ki je bil v Shakespearovi drami zaljubljen do smrti, tukaj krvavi od zlomljenega srca, čeprav nihče ne more videti njegovih ran. To je močna in poetična beseda, ki poudarja intenzivnost čustev v pesmi.

Bon Jovi, ta ameriški rocker, nam v pesmi "Always" prinaša zgodbo o nepopustljivi ljubezni, ki presega vse meje. Predstavlja nam romea, ki krvavi, a ne s krvjo, temveč z občutki, ki jih je prebudil star pes. Njegovo srce je zlomljeno, odkar ga je zapustila, in zdaj se utaplja v poplavi dežja. Čeprav je bil vedno borec, brez nje obupuje.

Ne more več peti ljubezenske pesmi, kot bi morala biti, in priznava, da morda ni več tako dober. A kljub vsemu obljublja: "I will love you, baby, always." [Ljubil te bom, draga, vedno.] Njegova zvestoba je večna: "I'll be there forever and a day, always." [Tam bom za vedno in še en dan, vedno.] Obljublja, da bo tam, dokler zvezde ne bodo sijale, dokler se nebesa ne razpočijo in besede ne bodo rimale. Ve, da bo ob smrti mislil nanjo, in jo bo ljubil – vedno. Celotna pesem je močna izjava predanosti, ki ne pozna meja, in želja po še eni priložnosti, da bi popravil napake in znova našel srečo z njo.