PICTURES Lyrics in English by BOJAN

Below, I translated the lyrics of the song PICTURES by BOJAN from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
YT
YT
Alles undercover, bitte keine Pictures
Everything undercover, no pictures please
Ich hab' keinen Plan, Babe, wie lange du das mitmachst
I have no idea, babe, how long you're going to do this
Du hast diesen Glanz, aber ich mache, dass du glitzerst
You have this shine, but I make you glitter
Und deshalb schreibst du mir, wie sehr du mich vermisst hast
And that's why you write to me how much you missed me
Alles undercover, bitte keine Pictures
Everything undercover, no pictures please
Ich hab' keinen Plan, Babe, wie lange du das mitmachst
I have no idea, babe, how long you're going to do this
Du hast diesen Glanz, aber ich mache, dass du glitzerst
You have this shine, but I make you glitter
Und deshalb schreibst du mir, wie sehr du mich vermisst hast
And that's why you write to me how much you missed me
Babe, die Kette um deinen Hals ist kein Brigitte Bijou
Babe, the necklace around your neck is not a Brigitte Bijou
Deine Jimmy Choos matchen nur mit Tiffany-Blue
Your Jimmy Choos only match Tiffany Blue
Deine Fingernägel krall'n sich in den Kissenbezug
Your fingernails dig into the pillowcase
Andre Frau'n sind kein bisschen wie du, eh-eh
Other women are nothing like you, eh-eh
Du kommst in Overknees , du bleibst over Night
You come in overknees, you stay overnight
Baby, gib mir noch ein in das Sony-Mic
Baby, give me another one in the Sony mic
Ich will dich unbedingt , ich will dich ungeschminkt
I want you bad, I want you without makeup
Ich glaub', du bist die Einzige, die mich runterbringt
I think you're the only one who can bring me down
Cat-Eyes unter der Brille von Montblanc
Cat eyes under Montblanc glasses
Sie kommt aus dem Prada-Store, als wär sie gesponsort
She comes out of the Prada store like she was sponsored
Baby, unser Chatverlauf ist voll mit Herzen und mit Feet-Pics
Baby, our chat history is full of hearts and feet pics
Ich kenn' deine Victoria Secrets
I know your Victoria Secrets
Alles undercover, bitte keine Pictures
Everything undercover, no pictures please
Ich hab' keinen Plan, Babe, wie lange du das mitmachst
I have no idea, babe, how long you're going to do this
Du hast diesen Glanz, aber ich mache, dass du glitzerst
You have this shine, but I make you glitter
Und deshalb schreibst du mir, wie sehr du mich vermisst hast
And that's why you write to me how much you missed me
Alles undercover, bitte keine Pictures
Everything undercover, no pictures please
Ich hab' keinen Plan, Babe, wie lange du das mitmachst
I have no idea, babe, how long you're going to do this
Du hast diesen Glanz, aber ich mache, dass du glitzerst
You have this shine, but I make you glitter
Und deshalb schreibst du mir, wie sehr du mich vermisst hast
And that's why you write to me how much you missed me
Zwanzig Mal am Tag klingelt mein Telefon anonym
My phone rings anonymously twenty times a day
Immer wieder selbe Frage: Drück' ich rot oder grün?
Always the same question: Do I press red or green?
Deine Bettwäsche duftet wie mein Eau de Parfum
Your bed linen smells like my eau de parfum
Baby, du verliebst dich schneller, als die Rosen verblühen
Baby, you fall in love faster than the roses fade
Gestern Hyatt, heute Hilton, morgen Roomers
Hyatt yesterday, Hilton today, Roomers tomorrow
Du sagst: „Baby, meld dich, wenn du später nix zu tun hast'
You say, "Baby, get in touch if you don't have anything to do later"
Wir shoppen nicht bei Douglas, wir shoppen in Boutiquen
We don't shop at Douglas, we shop in boutiques
Ich sitze im Casino und verzocke ein'n Q7
I'm sitting in the casino and gambling on a Q7
Oh mein Gott, ihre Schönheit, sie ist angeboren
Oh my God, her beauty, it's innate
Alles echt, bis auf ihre babyblauen Nägel in Mandelform
Everything is real, except for her baby blue, almond-shaped nails
Und ich kenne keine Frau, die so strahlt ungeschminkt siehst du aus wie gemalt
And I don't know any woman who shines like that. Without make-up, you look like a painting
Alles undercover, bitte keine Pictures
Everything undercover, no pictures please
Ich hab' keinen Plan, Babe, wie lange du das mitmachst
I have no idea, babe, how long you're going to do this
Du hast diesen Glanz, aber ich mache, dass du glitzerst
You have this shine, but I make you glitter
Und deshalb schreibst du mir, wie sehr du mich vermisst hast
And that's why you write to me how much you missed me
Alles undercover, bitte keine Pictures
Everything undercover, no pictures please
Ich hab' keinen Plan, Babe, wie lange du das mitmachst
I have no idea, babe, how long you're going to do this
Du hast diesen Glanz, aber ich mache, dass du glitzerst
You have this shine, but I make you glitter
Und deshalb schreibst du mir, wie sehr du mich vermisst hast
And that's why you write to me how much you missed me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN GERMAN WITH MUSIC
Learn German with music with 3642 lyric translations from various artists including BOJAN
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BOJAN