Below, I translated the lyrics of the song FÜR SIE by BOJAN from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Egal, ich geh' zehn Jahre weg für sie
Whatever, I'll go away for ten years for her
Aber lass 'ne Knarre unter'm Bett für sie
But leave a gun under the bed for her
Zehntausend Fans, doch ich rapp' für sie
Ten thousand fans, but I rap for them
Wieder mal die ganze Nacht Drama
All night drama again
Wegen mir verläuft dein Mascara
Your mascara is running because of me
Eines Tages holt mich das Karma
One day karma will get me
Ich hab' wieder rote Augen, ich bin todmüde
My eyes are red again, I'm dead tired
Baby, jeder zweite Satz ist eine Notlüge
Baby, every other sentence is a white lie
Ich kann dir nicht alles offenlegen
I can't reveal everything to you
Ich führ' ein Doppelleben
I lead a double life
Zwischen Liebe, Kriminalität und Gottessegen
Between love, crime and God's blessing
Baby, ich erwähne dich in tausend Liedern
Baby, I'll mention you in a thousand songs
Also bitte wisch die Tränen von deinen Augenlidern
So please wipe the tears from your eyelids
Ich die Rolex in Rosé, du die Audemars Piguet
I have the Rolex in rosé, you have the Audemars Piguet
Kein Geld ist so viel wert wie deine Solidarität, Babe
No money is worth as much as your solidarity, babe
Schütze am Block deinen Ruf
Protect your reputation on the block
Und liebe dich von Kopf bis Fuß, wie Gott dich schuf
And love yourself from head to toe as God created you
Rosa Miraval, goldene Marlboros, dunkelgraue Tage
Pink Miraval, golden Marlboros, dark gray days
Roter Lippenstift, braune Augen, sie will Geld in jeder Farbe
Red lipstick, brown eyes, she wants money in every color
Egal, ich geh' zehn Jahre weg für sie
Whatever, I'll go away for ten years for her
Aber lass 'ne Knarre unter'm Bett für sie
But leave a gun under the bed for her
Zehntausend Fans, doch ich rapp' für sie
Ten thousand fans, but I rap for them
Ein Anruf und ich komm' direkt für sie
One call and I'll come straight for you
Durch die Nacht mit offenem Verdeck für sie
Through the night with the top down for her
Hauptsache, alles ist perfekt für sie
The main thing is that everything is perfect for her
Schwarzer Nike-Hoodie, sie ist Vintage
Black Nike hoodie, it's vintage
Sie ist Ghetto-Ghetto, aber sie benimmt sich
She's ghetto-ghetto, but she behaves
Paradox, sie ist teuflisch, aber himmlisch
Paradox, she is devilish but heavenly
Immer pinke Sturmmaske auf dem Schminktisch
Always pink balaclava on the dressing table
Sie kombiniert die Fingernägel zu ihren Dessous
She combines her fingernails with her lingerie
Ob in Yeezy Boost oder Jimmy Choos
Whether in Yeezy Boost or Jimmy Choos
Neben ihr vergesse ich mein Zeitgefühl
Next to her I forget my sense of time
Bin ich weg, trägt sie meine Hoodies oder mein Parfüm
When I'm gone, she wears my hoodies or my perfume
Wie sie sich 'ne Pille schmeißt und auf die Lippen beißt
How she pops a pill and bites her lip
Sie ist hypnotized
She is hypnotized
Auf Dirty Sprites voller Makatussin
On Dirty Sprites full of Makatussin
Ich geh' nicht an mein Handy ran und sie wird paranoid
I don't answer my phone and she gets paranoid
Rosa Miraval, goldene Marlboros, dunkelgraue Tage
Pink Miraval, golden Marlboros, dark gray days
Roter Lippenstift, braune Augen, sie will Geld in jeder Farbe
Red lipstick, brown eyes, she wants money in every color
Egal, ich geh' zehn Jahre weg für sie
Whatever, I'll go away for ten years for her
Aber lass 'ne Knarre unter'm Bett für sie
But leave a gun under the bed for her
Zehntausend Fans, doch ich rapp' für sie
Ten thousand fans, but I rap for them
Ein Anruf und ich komm' direkt für sie
One call and I'll come straight for you
Durch die Nacht mit offenem Verdeck für sie
Through the night with the top down for her
Hauptsache, alles ist perfekt für sie
The main thing is that everything is perfect for her
Ich halt' dich wach, eh ja
I'll keep you awake, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC