Below, I translated the lyrics of the song After Midnight by blink-182 from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
I can't get my feet up off the edge
I can't get my feet up off the edge
I kinda like the little rush you get
I kinda like the little rush you get
When you're standing close to death
When you're standing close to death
Like when you're driving me crazy
Like when you're driving me crazy
Hold on as we crash into the Earth
Hold on as we crash into the Earth
A bit of pain will help us suffer when you're hurt
A bit of pain will help us suffer when you're hurt
For real 'cause you were driving me crazy
For real 'cause you were driving me crazy
Bite your lips, your words a robbery
Bite your lips, your words a robbery
Do you grin inside, you're killing me
Do you grin inside, you're killing me
All along we talked of forever
All along we talked about forever
I kinda think that we won't get better
I kinda think that we won't get better
It's the longest start, but the end's not too far away
It's the longest start, but the end's not too far away
Did you know, I'm here to stay
Did you know, I'm here to stay
We'll stagger home after midnight
We'll stagger home after midnight
Sleep arm-in-arm in the stairwell
Sleep arm-in-arm in the stairwell
We'll fall apart on the weekend
We'll fall apart on the weekend
These nights go on and on and on
These nights go on and on and on
I can't keep your voice out of my head
I can't keep your voice out of my head
All I hear are the many echoes of
All I hear are the many echoes of
The darkest words you said
The darkest words you said
And it's driving me crazy
And it's driving me crazy
I can't find the best in all of this
I can't find the best in all of this
But I'm always looking out for you
But I'm always looking out for you
'Cause you're the one I miss
'Cause you're the one I miss
And it's driving me crazy
And it's driving me crazy
Bite your lips, your words a robbery
Bite your lips, your words a robbery
Do you grin inside, you're killing me
Do you grin inside, you're killing me
All along we talked of forever
All along we talked about forever
I kinda think that we won't get better
I kinda think that we won't get better
It's the longest start, but the end's not too far away
It's the longest start, but the end's not too far away
Did you know, I'm here to stay
Did you know, I'm here to stay
We'll stagger home after midnight
We'll stagger home after midnight
Sleep arm-in-arm in the stairwell
Sleep arm-in-arm in the stairwell
We'll fall apart on the weekend
We'll fall apart on the weekend
These nights go on and on and on
These nights go on and on and on
We'll stagger home after midnight
We'll stagger home after midnight
Sleep arm-in-arm in the stairwell
Sleep arm-in-arm in the stairwell
We'll fall apart on the weekend
We'll fall apart on the weekend
These nights go on and on and on
These nights go on and on and on
We'll stagger home after midnight
We'll stagger home after midnight
Sleep arm-in-arm in the stairwell
Sleep arm-in-arm in the stairwell
We'll fall apart on the weekend
We'll fall apart on the weekend
These nights go on and on and on
These nights go on and on and on
We'll stagger home after midnight
We'll stagger home after midnight
Sleep arm-in-arm in the stairwell
Sleep arm-in-arm in the stairwell
We'll fall apart on the weekend
We'll fall apart on the weekend
These nights go on and on and on
These nights go on and on and on
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.