Below, I translated the lyrics of the song Hey I'm Sorry by blink-182 from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hold me down deep under water
Hold me down deep under water
Wave goodbye to all your daughters
Wave goodbye to all your daughters
Break yourself but why even bother?
Break yourself but why even bother?
Fathers pray for princes instead
Fathers pray for princes instead
Have your fill of disappointment
Have your fill of disappointment
Two more years of unemployment
Two more years of unemployment
All your fears come to life and leave you
All your fears come to life and leave you
Boarded up, abandoned, and spent
Boarded up, abandoned, and spent
Everything you've ever hoped
Everything you've ever hoped for
For waiting there
For waiting there
Outside your front door bleeding to death
Outside your front door bleeding to death
Everything you've never wanted here
Everything you've never wanted here
To seem just like that haunted place
To seem just like that haunted place
They say for everyone's dying breath
They say for everyone's dying breath
Hey I'm sorry I lost the melody
Hey I'm sorry I lost the melody
Hey I'm sorry I lost your memory
Hey I'm sorry I lost your memory
When we fall asleep I sleep all by myself
When we fall asleep I sleep all by myself
At the end of the day
At the end of the day
Are you alone with all your thoughts
Are you alone with all your thoughts
Your suitcase full of books you bought
Your suitcase full of books you bought
The war we fought and all the battles lost
The war we fought and all the battles lost
In sought in search exceeding expense
Searched in search exceeding expense
Everything you've ever hoped
Everything you've ever hoped for
For waiting there
For waiting there
Outside your front door bleeding to death
Outside your front door bleeding to death
Everything you've never wanted here
Everything you've never wanted here
To seem just like that haunted place
To seem just like that haunted place
They say for everyone's dying breath
They say for everyone's dying breath
Hey I'm sorry I lost the melody
Hey I'm sorry I lost the melody
Hey I'm sorry I lost your memory
Hey I'm sorry I lost your memory
When we fall asleep I sleep all by myself
When we fall asleep I sleep all by myself
At the end of the day
At the end of the day
Hey, I'm sorry I lost the melody
Hey, I'm sorry I lost the melody
Hey, I'm sorry I lost your memory
Hey, I'm sorry I lost your memory
Hey, I'm sorry I lost the melody
Hey, I'm sorry I lost the melody
Hey I'm sorry I lost your memory
Hey I'm sorry I lost your memory
Hey, I'm sorry, mistakes and
Hey, I'm sorry, mistakes and
Tragedy, hey I'm sorry, give back
Tragedy, hey I'm sorry, give back
What's left of me
What's left of me
When I fall asleep I sleep all by myself
When I fall asleep I sleep all by myself
At the end of the day
At the end of the day
At the end of the day
At the end of the day
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.