Electric City Lyrics in Spanish Black Eyed Peas

These Spanish lyric translations are not yet verified.

Intro

Na na na-na, na na na-na

Na na na-na, na na na-na

Na na na-na, na na na-na

Na na na-na, na na na-na

Verse 1

Sound selector, activate your transistor

Selector de sonido, activa tu transistor

Transmit the audio waves to your system

Transmita las ondas de audio a su sistema

Subsonic megabolt, bass drum be kickin

Megabolt subsónico, bombo está pateando

Na na na-na, na na na-na

Na na na-na, na na na-na

Ghetto blaster, blastin on your block

Blaster del ghetto, explotando en tu cuadra

Pumpin out megahertz

Bombeando megahercios

You could get electric shock from my flow

Podrías recibir una descarga eléctrica de mi flujo

Bitches on my dick they on my dildo

Perras en mi polla ellos en mi consolador

Do re-me fa-so la ti-do

Do re-me fa-so la ti-do

I get the money money, i get dough

Yo obtengo el dinero, el dinero, la masa

Eq the equalizer for the stereo

Ecualizador para el estéreo

Na na na-na, na na na-na

Na na na-na, na na na-na

We the blastmasters, the radia-tion

Nosotros los blastmasters, la radiación

Interna-tional comin to your na-tion

Internacional viene a su nación

Feel the feel the feel the feel the vibra-tion

Siente, siente, siente, siente, la vibración

We kill ya kill ya kill ya radio station

Te matamos, matamos, matamos a tu estación de radio

Kill 'em with the sound, kill 'em kill 'em with the sound

Mátalos con el sonido, mátalos, mátalos con el sonido

Hit 'em with the frequency

Golpéalos con la frecuencia

Shoot 'em with the bass, shoot 'em shoot 'em with the bass

Dispárales con el bajo, dispara con el bajo

Super mega-frequency

Super megafrecuencia

Kick 'em with the drum, kick 'em kick 'em with the drum

Patéalos con el tambor, patéalos, patéalos con el tambor

Get 'em with the melody

Consígalos con la melodía

Beat 'em with the beat, beat 'em beat 'em with the beat

Batirlos con el ritmo, batirlos, batirlos con el ritmo

Super mega-frequency

Super megafrecuencia

In the e-lec-tric ci-ty, e-lec-tric ci-ty

En la ciudad e-lec-tric-ty, e-lec-tric ci-ty

E-lec-tric ci-ty, e-lec-tric

E-lec-tric ci-ty, e-lec-tric

Kill 'em

Mátalos

Verse 2

Step up in the par, step up in the party

Sube en el par, da un paso adelante en la fiesta

Sippin on coke and baca-bacardi

Bebiendo coca-cola y baca-bacardi

Beat so dope penetrate my body

Batir para que la droga penetre en mi cuerpo

Lord have mercy, lord have lord have mercy

Señor, ten piedad, señor, señor, ten piedad

La-de-dee-dee, dee-dee-dee-dee-la-de-dah

La-de-dee-dee, dee-dee-dee-dee-la-de-dah

Killer on the lose like i'm jeffrey dahmer

Asesino perdido como si fuera Jeffrey Dahmer

Ready to produce mega-rhythm yes sir

Listo para producir mega-ritmo, sí señor

Call me mad scientist, the professor

Llámame científico loco, el profesor

I program the rhythm

Programo el ritmo

Ask 'em who killed 'em they say will.i.am did 'em

Pregúntales quién los mató, dicen que lo haré

Boom boom pow with the style when i hit 'em

Boom boom pow con el estilo cuando los golpeo

I know how to kill 'em when i kill 'em

Sé cómo matarlos cuando los mato

Kill 'em with the sound, kill 'em kill 'em with the sound

Mátalos con el sonido, mátalos, mátalos con el sonido

Hit 'em with the frequency

Golpéalos con la frecuencia

Shoot 'em with the bass, shoot 'em shoot 'em with the bass

Dispárales con el bajo, dispara con el bajo

Super mega-frequency

Super megafrecuencia

Kick 'em with the drum, kick 'em kick 'em with the drum

Patéalos con el tambor, patéalos, patéalos con el tambor

Get 'em with the melody

Consígalos con la melodía

Beat 'em with the beat, beat 'em beat 'em with the beat

Batirlos con el ritmo, batirlos, batirlos con el ritmo

Super mega-frequency

Super megafrecuencia

In the e-lec-tric ci-ty, e-lec-tric ci-ty

En la ciudad e-lec-tric-ty, e-lec-tric ci-ty

E-lec-tric ci-ty, e-lec-tric

E-lec-tric ci-ty, e-lec-tric

Kill 'em

Mátalos

Verse 3

Electric shock surgin down your ci-ty

Choque eléctrico surgen por su ciudad

Higher voltage, b-e-p commit-tee

Voltaje más alto, compromiso b-e-p

Transmittin sound got the girlies silly

La transmisión de sonido hizo que las chicas se volvieran tontas

Bouncin around tryin to show me titties

Rebotando tratando de mostrarme las tetas

Watch out now we about to blow

Cuidado, ahora estamos a punto de estallar

Make room now and salute the general

Haz espacio ahora y saluda al general

Energy got the whole system overload

La energía hizo que todo el sistema se sobrecargara

Got the yo, got the eardrums about to explode

Tengo el yo, tengo los tímpanos a punto de explotar

Extra, extra flow be powerful

Extra, extra flow sea poderoso

Blow your mind it's the incredible

Vuela tu mente, es lo increíble

Apl.de.ap the original

Apl.de.ap el original

I'm the thriller of manila, illest filipino

Soy el thriller de Manila, illest filipino

Kill 'em with the sound, kill 'em kill 'em with the sound

Mátalos con el sonido, mátalos, mátalos con el sonido

Hit 'em with the frequency

Golpéalos con la frecuencia

Shoot 'em with the bass, shoot 'em shoot 'em with the bass

Dispárales con el bajo, dispara con el bajo

Super mega-frequency

Super megafrecuencia

Kick 'em with the drum, kick 'em kick 'em with the drum

Patéalos con el tambor, patéalos, patéalos con el tambor

Get 'em with the melody

Consígalos con la melodía

Beat 'em with the beat, beat 'em beat 'em with the beat

Batirlos con el ritmo, batirlos, batirlos con el ritmo

Super mega-frequency

Super megafrecuencia

In the e-lec-tric ci-ty, e-lec-tric ci-ty

En la ciudad e-lec-tric-ty, e-lec-tric ci-ty

E-lec-tric ci-ty, e-lec-tric

E-lec-tric ci-ty, e-lec-tric

Kill 'em!

¡Mátalos!

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC

Bert Berns, William Adams, Robert Feldman, Stacy Ferguson, Gerald Goldstein, Jaime Gomez, Richard Gottehrer, Keith Ernesto Harris, Allan Apll Pineda