​lovely Lyrics in Italian Billie Eilish , Khalid

Below, I translated the lyrics of the song ​lovely by Billie Eilish from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Pensavo di aver trovato un modo
Pensavo di aver trovato una via d'uscita
Ma non te ne vai mai
Quindi mi sa che resto qui
Prechorus 1
Spero che un giorno ce la farò ad uscire di qui
Anche se ci volesse tutta la notte o cento anni
Cerco un nascondiglio, ma non ne trovo uno vicino
Voglio sentirmi viva, fuori non riesco a combattere la mia paura
Chorus 1
Non è adorabile, essere tutta sola?
Cuore di vetro, mente di pietra
Fammi a pezzi, dalla pelle all'osso
Ciao, benvenuta a casa
Verse 2
Camminando fuori dal tempo
Cercando un posto migliore
Ho qualcosa per la testa
Sempre nella mia testa
Prechorus 2
Ma so che un giorno ce la farò ad uscire di qui
Anche se ci volesse tutta la notte o cento anni
Cerco un nascondiglio, ma non ne trovo uno vicino
Voglio sentirmi viva, fuori non riesco a combattere la mia paura
Chorus 2
Non è adorabile, essere tutta sola?
Cuore di vetro, mente di pietra
Fammi a pezzi, dalla pelle all'osso
Ciao, benvenuta a casa
Ciao
Benvenuta a casa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Billie Eilish O'Connell, Finneas Baird O'Connell, Khalid Robinson
Did you like this lyrics translation?

lovelyincantevole / adorabile

Lovely significa 'incantevole' o 'adorabile', ma in questa canzone assume un significato più profondo e quasi ironico.

Billie Eilish canta "Isn't it lovely all alone?" (Non è incantevole stare completamente soli?). Questa frase cattura la sensazione di solitudine e isolamento, trasformando un aggettivo positivo in un'espressione di malinconia e rassegnazione, rendendolo un punto focale emotivo del brano.

Benvenuto a "lovely", una ballata potente e malinconica nata dalla collaborazione tra due superstar americane, Billie Eilish e Khalid. Questa canzone è un viaggio profondo nella mente di chi si sente intrappolato. Immagina di essere in una stanza bellissima, ma senza porte né finestre. È una prigione mentale da cui i due cantanti cercano disperatamente di fuggire, ma ogni tentativo sembra inutile. La canzone esplora la sensazione di essere bloccati con i propri pensieri e le proprie paure, sperando un giorno di potersene liberare.

Il titolo, "lovely" (adorabile, incantevole), è usato in modo molto ironico. Non c'è niente di incantevole nel sentirsi soli e vulnerabili. Frasi come "Heart made of glass, my mind of stone" (Cuore di vetro, mente di pietra) descrivono perfettamente la sensazione di essere emotivamente fragili ma mentalmente bloccati in uno stato di sofferenza. La canzone è un saluto amaro a questa prigione interiore, un malinconico "Hello, welcome home" (Ciao, benvenuto a casa) alla propria tristezza.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ​lovely by Billie Eilish!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ​LOVELY BY BILLIE EILISH
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Billie Eilish
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.