BLUE Lyrics in Italian Billie Eilish

Below, I translated the lyrics of the song BLUE by Billie Eilish from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Cerco di vivere in bianco e nero, ma sono così triste
Vorrei dirlo sul serio quando dico che ti ho superato
Ma non è ancora vero
E sono ancora così triste
Verse 1
Pensavo fossimo uguali
Fatti della stessa pasta, ora mi vergogno
Ti ho detto una bugia
Sto facendo del mio meglio, non so cosa mi aspetta
Apri la porta
Nella mia testa, sono ancora lontano
Un uccello in gabbia, pensavo fossi fatto per me
Chorus 2
Cerco di vivere in bianco e nero, ma sono così triste
Ma non sono ciò di cui hai bisogno
Chorus 2
Vorrei dirlo sul serio quando dico che ti ho superato
Ma non è ancora vero, vero
E sono ancora così triste
Vero blu, vero blu
Sono vero blu
Verse 2
Sei nato più blu di una farfalla
Bello e così privo di ossigeno
Più freddo degli occhi di tuo padre
Non ha mai imparato a provare empatia con nessuno
Chorus 3
Non ti biasimo
Ma non posso cambiarti
Non ti odio
Ma non possiamo salvarti
Verse 3
Sei nato cercando le mani di tua madre
Vittima dei piani di tuo padre per dominare il mondo
Troppo spaventato per uscire
Paranoico e pietrificato da ciò che hai sentito
Bridge
Ma potrebbero dire lo stesso di me
Dormo circa tre ore ogni notte
Significa solo ventuno a settimana ora, ora
E potrei dire lo stesso di te
Nato senza colpa, cresciuto famoso anche tu
Solo un bambino nato blu ora, ora
Chorus 4
Non ti biasimo
Ma non posso cambiarti
Non ti odio
Ma non possiamo salvarti
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

deprivedprivo / privato

Deprived significa 'privo' o 'privato di qualcosa di essenziale'. Non è una parola comune che si sente ogni giorno, il che la rende interessante e memorabile.

Nel contesto della canzone, Billie Eilish canta: "You were born bluer than a butterfly, Beautiful and so deprived of oxygen". Qui, "deprived" crea un'immagine potente e quasi tragica, descrivendo una bellezza che manca di qualcosa di vitale, riflettendo il tono malinconico e introspettivo del brano.

In "BLUE", Billie Eilish ci porta in un viaggio malinconico attraverso i sentimenti complessi che seguono la fine di una relazione. La canzone esplora il desiderio di andare avanti, scontrandosi con la triste realtà di non esserci ancora riusciti. Billie usa il colore blu come simbolo centrale della sua tristezza, cantando: "I try to live in black and white, but I'm so blue" (Cerco di vivere in bianco e nero, ma sono così blu). È un'ammissione onesta del dolore persistente che colora ogni suo pensiero, rendendo impossibile vedere il mondo in modo semplice e definito.

Ma la canzone va più in profondità, analizzando anche il dolore della persona che ha amato. Billie la descrive come una persona nata con una tristezza intrinseca, vittima delle circostanze e di un'infanzia difficile: "You were born bluer than a butterfly" (Sei nato più blu di una farfalla). Alla fine, arriva a una conclusione matura e agrodolce: pur non incolpando l'altra persona per il suo dolore, riconosce di non poterla cambiare o salvare. È un brano che parla dell'accettazione che a volte l'amore non basta, specialmente quando entrambe le persone stanno combattendo le proprie battaglie interiori.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including BLUE by Billie Eilish!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BLUE BY BILLIE EILISH
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Billie Eilish
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.