​idontwannabeyouanymore Lyrics in Portuguese Billie Eilish

Below, I translated the lyrics of the song ​idontwannabeyouanymore by Billie Eilish from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Não fica assim
Desmorona duas vezes por dia
Eu só queria que você sentisse o que fala
Mostra, nunca diz
Mas eu te conheço bem demais
Tem um humor que você queria poder vender
Chorus 1
Se lágrimas pudessem ser engarrafadas
Haveria piscinas cheias, feitas por modelos
Dizem que é um vestido apertado que te faz uma v*dia
Se “eu te amo” fosse uma promessa
Você quebraria, se fosse honesta?
Conta pro espelho o que você sabe que ela já ouviu antes
Eu não quero ser você
Nunca mais
Verse 2
Mãos ficando frias
Perder a sensibilidade já cansou
Será que eu fui feita num molde quebrado?
Dor que eu não consigo afastar
A gente já cometeu todos os erros
Só você sabe como eu me quebro
Chorus 2
Se lágrimas pudessem ser engarrafadas
Haveria piscinas cheias, feitas por modelos
Dizem que é um vestido apertado que te faz uma v*dia
Se “eu te amo” fosse uma promessa
Você quebraria, se fosse honesta?
Conta pro espelho o que você sabe que ela já ouviu antes
Eu não quero ser você
Eu não quero ser você
Eu não quero ser você
Nunca mais
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Kobalt Music Publishing Ltd.
Billie Eilish O'Connell, Finneas Baird O'Connell
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Já pensou em conversar com você mesmo no espelho? Em idontwannabeyouanymore, Billie Eilish transforma essa conversa em uma balada melancólica e confessional. A cantora fala com sua própria imagem, revelando inseguranças sobre aparência, fama e amor. Cada verso apresenta metáforas afiadas: se lágrimas pudessem ser engarrafadas, haveria piscinas cheias de modelos, uma crítica ao padrão estético que machuca e faz duvidar de si.

No refrão, o desabafo é claro: I don't wanna be you anymore. Billie se cansa da pressão interna, das promessas quebradas e dos erros que parecem se repetir. A música é um convite a refletir sobre autoestima e saúde mental, lembrando que todos carregamos dúvidas invisíveis. Mesmo com o tom triste, há uma faísca de empatia, afinal, entender a própria dor é o primeiro passo para se libertar dela.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ​idontwannabeyouanymore by Billie Eilish!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ​IDONTWANNABEYOUANYMORE BY BILLIE EILISH
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Billie Eilish
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.