Meer Aus Farben Lyrics in English Berge

Home / Lyrics Translation / Berge / Meer Aus Farben

Below, I translated the lyrics of the song Meer Aus Farben by Berge from German to English.

With just a blink

I can walk on water

And the waves beneath me

Are melodies in my ear

I just drop everything

And I close my eyes

And then I drift in the current

To a beautiful place

Here everything's glowing

So light and so alive

Here I can dream up everything

Just the way I like

I've found a whole sea full of bright colors

And I just paint my world, everything's perfect here

Here the sweet scent of freedom blows

From every direction

Here my longing is fulfilled

To finally be whole

Here all my wishes flow

Together into the surf

Because my life is an ocean

And I dive way down

I've found a whole sea full of bright colors

And I just paint my world, everything's perfect here

And I've got life and lightness in my bag

'Cause today I've found a whole sea full of bright colors

Bridge

It's easy to feel

That every vibration in the air tempts us to dream

Because it inspires us

When we change the world around us

And everything blooms anew

I've found a whole sea full of bright colors

And I just paint my world, everything's perfect here

And I've got life and lightness in my bag

Yeah yeah

'Cause today I've found a whole sea full of bright colors

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Melodie Der Welt GmbH

Andrea Gutmann, Nikolaus Presnik

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Close your eyes and imagine taking just one blink and suddenly being able to walk across water. That is the magical doorway Berge opens in Meer Aus Farben. The lyrics invite us to drop every worry, float with the current of melody, and arrive at a place where everything glows, feels light, and is gloriously alive. In this dream-crafted world, the waves themselves become music, the air smells like freedom, and every hidden wish rushes together like surf on the shore.

At its heart, the song is an ode to creative escapism: discovering a whole sea of bright colors inside ourselves and painting reality exactly the way we want it. By embracing imagination we carry “life and lightness” in our luggage, dive deep into an ocean of possibility, and return inspired to let the real world bloom anew. Meer Aus Farben is a celebration of hope, freedom, and the limitless palette we all hold within.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Berge Meer Aus Farben Lyrics