Below, I translated the lyrics of the song 10.000 Tränen by Berge from German to English.
Sieben Berge seh' ich in der Ferne
I see seven mountains in the distance
Sieben Berge und das immer blau
Seven mountains and they're always blue
Auf den Skien steh ich so gerne
I love standing on skis
Wenn ich über sieben Gipfel schau'
When I look over seven peaks
Hör den Wind
Hear the wind
Wenn du oben auf dem Gipfel stehst
When you stand on the summit
Und er dir, um deine Nase weht
And it blows around your nose
Nacht für Nacht
Night after night
Denn du feierst dann beim Après Ski
Because then you celebrate at Après Ski
das hast du dir doch so verdient
You've earned it
Sieben Berge seh' ich in der Ferne
I see seven mountains in the distance
Sieben Berge und das immer blau
Seven mountains and they're always blue
Auf den Skien steh ich so gerne
I love standing on skis
Wenn ich über sieben Gipfel schau'
When I look over seven peaks
Das Gefühl tief in mir, das heißt Sehnsucht
The feeling deep inside me is called longing
Deshalb wird nicht lange nachgedacht
That's why there's no need for much thinking
Weil ich in die Berge wieder gehen muss
Because I have to go back to the mountains
Und dann mache ich die Nacht zum Tag
And then I turn night into day
Sieben Berge seh' ich in der Ferne
I see seven mountains in the distance
Sieben Berge und das immer blau
Seven mountains and they're always blue
Auf den Skien steh ich so gerne
I love standing on skis
Wenn ich über sieben Gipfel schau'
When I look over seven peaks
Das Gefühl tief in mir, das heißt Sehnsucht
The feeling deep inside me is called longing
Deshalb wird nicht lange nachgedacht
That's why there's no need for much thinking
Weil ich in die Berge wieder gehen muss
Because I have to go back to the mountains
Und dann mache ich die Nacht zum Tag
And then I turn night into day
Sieben Berge seh' ich in der Ferne
I see seven mountains in the distance
Sieben Berge und das immer blau
Seven mountains and they're always blue
Auf den Skien steh ich so gerne
I love standing on skis
Wenn ich über sieben Gipfel schau'
When I look over seven peaks
Das Gefühl tief in mir, das heißt Sehnsucht
The feeling deep inside me is called longing
Deshalb wird nicht lange nachgedacht
That's why there's no need for much thinking
Weil ich in die Berge wieder gehen muss
Because I have to go back to the mountains
Und dann mache ich die Nacht zum Tag
And then I turn night into day
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind