Glück Lyrics in English Berge

Home / Lyrics Translation / Berge / Glück

Below, I translated the lyrics of the song Glück by Berge from German to English.

Happiness

Happiness is like water

It rushes through and flows around the whole world

And happiness

Happiness is like the earth

That holds together everything we are

Happiness is like the wind

And happiness is freedom

Simply being the way we really are

Happiness is our fifth element

And happiness starts at the right moment

No matter what we do

And whatever happens

We find our happiness in the here and now

Maybe it'd be good

To just count ourselves lucky

Because what remains in the end is the happiness that unites us

Hmm hmm

Happiness is our fifth element

And happiness starts at the right moment

Happiness is our fifth element

And the only thing that matters is that we're happy

Happiness is what we're made of

Happiness flows, happiness never stands still

Happiness is now and here and everywhere

And happiness is what multiplies

And happiness is freedom and even more

Happiness is everything you carry inside you

Happiness is our fifth element

And happiness starts at the right moment

Happiness is our fifth element

And the only thing that matters is that we're happy

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Berge invite us on a feel-good expedition with their song "Glück" ("Happiness"). Through poetic images, they paint happiness as the fifth element that dances alongside water, earth, wind, and freedom. It flows like a river, holds us together like soil, and rushes through our lives like a fresh breeze. The message is clear: real joy is not a distant treasure; it is already coursing within us, multiplying whenever we decide to notice it.

By repeating the mantra "Glück ist unser fünftes Element", the duo reminds listeners that the perfect moment to embrace happiness is now – right here, right where we stand. No matter what we do or what happens around us, we can choose to be grateful, present, and free. In short, "Glück" is an uplifting soundtrack for anyone who wants to celebrate the simple truth that being authentically ourselves is the greatest source of joy.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Berge Glück Lyrics