Below, I translated the lyrics of the song No Cap by Beny Jr from Spanish to English.
Uh-uh-oh (bu)
Uh-uh-oh (boo)
Estaba yo preso, no cap (cap, cap), ahora to' el mundo mirando (paw)
I was a prisoner, no cap (cap, cap), now the world is watching (paw)
Élite 'toy comandando, por to'a la zona la banda sonando
Elite 'toy commanding, throughout the area the band playing
Lo que yo cuento no e' engaño, to' lo que vives tampoco es pa' tanto
What I tell is not deception, everything you live is not that bad either
Somo' los duro' del año, donde te vea te hago un apaño (brr)
We are the hardest of the year, wherever I see you I'll fix you up (brr)
Trabajo de noche se hace (hace), robando en la época haze (haze)
Night work is done (done), stealing in the haze time (haze)
Chándal completo no fase y te lo cuento en una base
Complete tracksuit no phase and I'll tell you in a base
Base mezclada con cocaine, tu cara se pone maniquí
Foundation mixed with cocaine, your face becomes mannequin
Quemo porque yo soy botanic, rapero' copiando son fanatic' (paw-paw-paw-paw)
I burn because I am botanic, rapper' copying they are fanatic' (paw-paw-paw-paw)
Primero meto el pack (pack), arranco el automatic
First I put the pack in, I start the automatic
Dinero siempre estar (-tar), viajero desde Latin
Money will always be there (-tar), traveler from Latin
No me cogen el act (act), por que soy antipatic
They don't take my act (act), because I'm unfriendly
Porque solo hablo fact (fact), y eso te pica a ti
Because I only speak fact (fact), and that stings you
Stop (stop), e' glock (glock)
Stop (stop), e' glock (glock)
Y me busco el dinero (paw)
And I look for the money (paw)
No tiene' ni pa' Jordan, loco, no me seas embustero (-ero)
He doesn't even have anything for Jordan, crazy, don't be a liar to me (-ero)
Fuck, no quiero (no)
Fuck, I don't want to (no)
Colaborar no quiero (oh)
I don't want to collaborate (oh)
Y no fueron primero', si suenan y les pongo cero (brr, brr)
And they weren't first, if they ring and I give them zero (brr, brr)
Me llaman Julito Alimaña, trepo aterrado como una araña
They call me Julito Alimaña, I climb terrified like a spider
No sé si me quiere en España, pero en Cali me hago mi hazaña (fuck)
I don't know if he wants me in Spain, but in Cali I do my feat (fuck)
Ahora to' quie'n ser L, de la L no puede' ser (wuh-uh)
Now anyone who can be L cannot be from the L (wuh-uh)
Que me tira un pelele y otro pelele no hay resolver (paw)
That he throws me a fool and another fool there is no resolving (paw)
Yo sé que tú quiere' matarme (-tar), loco, si yo soy soldado (-dado)
I know that you want to kill me (-tar), crazy, if I am a soldier (-dado)
Y no pueden ni mirarme porque en el fondo ello' no son malo' (paw)
And they can't even look at me because deep down they're not bad (paw)
Tengo enemigos que quieren luego conmigo resolver (brr)
I have enemies who want to resolve with me later (brr)
Tengo enemigos que estoy deseando en persona yo ver
I have enemies that I am looking forward to seeing in person
Estaba yo preso, no cap (no cap), ahora to' el mundo mirando
I was a prisoner, no cap (no cap), now the whole world is watching
Élite estoy comandando, por to'a la zona la banda sonando
Elite I am commanding, the band playing throughout the area
Lo que yo cuento no engaño, y lo que tú vives tampoco es pa' tanto (fuck the opps)
What I tell is not deceptive, and what you live is not that bad either (fuck the opps)
Somo' los duro' del año, donde te vea te hago un apaño (brr)
We are the hardest of the year, wherever I see you I'll fix you up (brr)
Haze, robando en la época haze (paw)
Haze, stealing in the haze era (paw)
Chándal completo no fase (paw) y te lo cuento en una base
Complete tracksuit no phase (paw) and I'll tell you in a base
Base mezclada con cocaine (uh-uh), tu cara se pone maniquí (uh-uh)
Foundation mixed with cocaine (uh-uh), your face becomes mannequin (uh-uh)
Quemo porque yo soy botanic, rapero' copiando son fanatic' (cu, cu, cu, cu)
I burn because I am botanic, rapper' copying they are fanatic' (cu, cu, cu, cu)
Brr, paw, paw, paw
Brr, paw, paw, paw
Steve, pon la base, ja
Steve, lay the foundation, ha
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.