Ego Lyrics in English Bárbara Bandeira
Below, I translated the lyrics of the song Ego by Bárbara Bandeira from Portuguese to English.
'Cause I love too much
'Cause I love too much
Too much, too much, too much
Too much, too much, too much
'Cause I love too much (too much)
'Cause I love too much (too much)
Too much, too much, too much (too much, too much, too much)
Too much, too much, too much (too much, too much, too much)
I love too much (too much)
I love too much (too much)
Too much, too much, too much, too much (too much, too much, too much)
Too much, too much, too much, too much (too much, too much, too much)
Because I love too much (too much)
Because I love too much (too much)
Too much, too much, too much (too much, too much, too much)
Too much, too much, too much (too much, too much, too much)
Qual é o preço da amargura dessa voz? (dessa voz)
What is the price of the bitterness of that voice? (from that voice)
O preço de eu não saber dizer nós (não dizer nós)
The price of not knowing how to say we (not saying we)
O preço de obrigares a ficar longe, eu sei
The price of forcing you to stay away, I know
Entre o teu ego e eu, uh-uh-uh
Between your ego and me, uh-uh-uh
Eu deixei-te perder sozinho
I let you get lost alone
Essa luta entre o teu ego e eu, uh-uh-uh, uh
This fight between your ego and me, uh-uh-uh, uh
Eu deixei-te perder sozinho
I let you get lost alone
Então deixa-me fazer o nosso óbito, yeah
So let me do our obit, yeah
Tu deixa intoxicar o meu sangue
You let my blood intoxicate
Até eu querer voltar a ficar sóbria, yeah
Until I want to get sober again, yeah
Eu vou testar essa corda
I'm going to test this rope
Até que o meu último suspiro me acorde
Until my last breath wakes me up
Se não for agora vai ser tarde
If not now it will be too late
Ir em direção a ti é só correr para trás
Going towards you is just running backwards
E ser correta atrás
And be correct behind
Dá-me mais, baby eu não vou ficar
Give me more, baby I won't stay
Vou aprender a voltar a mim
I will learn to come back to myself
Deixar as cicatrizes fecharem o ciclo
Letting the scars complete the cycle
Ser vulnerável foi a minha força
Being vulnerable was my strength
Mal interpretada pelo teu esforço
Misinterpreted by your effort
Então deixa-me ir para longe das dores do meu corpo
So let me go away from the pain in my body
Viver na nudez do espírito
Living in the nakedness of the spirit
Pintar de ti as roupas do meu luto
To paint my mourning clothes on you
Para nunca me puderes despir
So you can never undress me
Então deixa-me ir para longe das dores do meu corpo
So let me go away from the pain in my body
Viver na nudez do espírito
Living in the nakedness of the spirit
Nunca mais perder o equilíbrio
Never lose your balance again
Para mais ninguém saber
For no one else to know
Qual é o preço da amargura dessa voz (qual é o preço)
What is the price of the bitterness of this voice (what is the price)
O preço de eu não saber dizer nós (qual é o preço)
The price of not knowing how to say we (what is the price)
O preço de obrigares a ficar longe, eu sei
The price of forcing you to stay away, I know
Entre o teu ego e eu, uhm-uhm-uhm
Between your ego and me, uhm-uhm-uhm
Eu deixei-te perder sozinho
I let you get lost alone
Essa luta entre o teu ego e eu, uhm-uhm-uhm
This fight between your ego and me, uhm-uhm-uhm
Eu deixei-te perder sozinho
I let you get lost alone
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BÁRBARA BANDEIRA