Quiero Pecar En Ti Lyrics in English Azucar Moreno
Below, I translated the lyrics of the song Quiero Pecar En Ti by Azucar Moreno from Spanish to English.
Aquella luna plateada
That silver moon
Aquella cama tan mojada
That bed so wet
Aquel caballo desbocado
That runaway horse
Sobre el que juntos cabalgamos
On which we rode together
Aquella boca premiándome
That mouth rewarding me
Aquel banquete de amor
That feast of love
Estoy triste hoy
I'm sad today
Me hace falta quererte
I need to love you
Y no me rindo, sino te rindes
And I don't give up if you don't give up
Quiero pecar en ti
I want to sin in you
Desnuda a tu olor
Naked to your scent
Hasta morir de amor
Until I die of love
Pecando en ti
Sinning in you
Quiero pecar en ti
I want to sin in you
Y entre tu mar de piel
And in your sea of skin
Mojarme como un pez nadando en ti
To get wet like a fish swimming in you
Aquel botón de tú blue jeans
That button on your blue jeans
Que nunca supe cómo abrir
That I never knew how to open
Aquellos pies abrazándome
Those feet embracing me
Aquella cárcel de amor
That prison of love
Estoy triste hoy
I'm sad today
Y me hace falta quererte
And I need to love you
Y no me rindo sino te rindes
And I don't give up if you don't give up
Quiero pecar en ti
I want to sin in you
Sin frenos ni control
Without brakes or control
Y dentro de un crisol
And inside a crucible
Fundirme en ti
Melt in you
Quiero pecar en ti y al estallar después
I want to sin in you, and when I burst later
Volar hasta caer, rendida en ti
Fly until I fall, surrendered in you
Quiero pecar en ti
I want to sin in you
Desnuda de tu olor
Naked of your scent
Hasta morir de amor pecando en ti
Until I die of love sinning in you
Quiero pecar en ti
I want to sin in you
Y al estallar después
And when I burst later
Volar hasta caer rendida sobre ti
Fly until I fall surrendered on you
Quiero pecar en ti
I want to sin in you
Y al estallar después
And when I burst later
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE AZUCAR MORENO