Enreda Lyrics in English Azucar Moreno
Below, I translated the lyrics of the song Enreda by Azucar Moreno from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Te vas y me dejas sola sin darme una explicación
You leave and leave me alone without giving me an explanation
Y ahora me pides perdón para volver a empezar
And now you ask me for forgiveness to start over
Yo soy para ti muñeca sin alma y sin corazón
I am for you doll without soul and without heart
Te sirvo de diversión cuando decides jugar
I serve you as fun when you decide to play
Enreda en ti
Tangle in you
Sin poder salir
Unable to leave
Pero si te vas
But if you leave
Que será de mi, como acabará
What will become of me, how it will end
Porque tus caprichos y tus mentiras
Because your whims and your lies
Son mi esperanza
They are my hope
Enreda en ti
Tangle in you
En tu falsedad, como en la prisión
In your falsehood, as in prison
Y en la oscuridad ya no se que hacer
And in the dark I don't know what to do anymore
No quiero perderte y sin embargo no puedo verte
I don't want to lose you and yet I can't see you
Las lágrimas de mis ojos amargan mi soledad
The tears in my eyes embitter my loneliness
Cuando a mi lado no estas y no te acuerda de mi
When you are not by my side and you do not remember me
No se como continuar viviendo de una ilusión
I don't know how to continue living on an illusion
Que viene y va sin razón y no me deja vivir
That comes and goes for no reason and won't let me live
Enreda en ti
Tangle in you
Sin poder salir
Unable to leave
Pero si te vas
But if you leave
Que será de mi, como acabará
What will become of me, how it will end
Porque tus caprichos y tus mentiras
Because your whims and your lies
Son mi esperanza
They are my hope
Enreda en ti
Tangle in you
En tu falsedad, como en la prisión
In your falsehood, as in prison
Y en la oscuridad ya no se que hacer
And in the dark I don't know what to do anymore
No quiero perderte y sin embargo no puedo verte
I don't want to lose you and yet I can't see you
Yo soy para ti muñeca sin alma y sin corazón
I am for you doll without soul and without heart
Te sirvo de diversión cuando decides jugar
I serve you as fun when you decide to play
Enreda en ti
Tangle in you
Sin poder salir
Unable to leave
Pero si te vas
But if you leave
Que será de mi, como acabará
What will become of me, how it will end
Porque tus caprichos y tus mentiras
Because your whims and your lies
Son mi esperanza
They are my hope
Enreda en ti
Tangle in you
En tu falsedad, como en la prisión
In your falsehood, as in prison
Y en la oscuridad ya no se que hacer
And in the dark I don't know what to do anymore
No quiero perderte y sin embargo no puedo verte
I don't want to lose you and yet I can't see you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE AZUCAR MORENO