Below, I translated the lyrics of the song Dime Que Me Quieres by Azucar Moreno from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ya no me vale que tu quieras volver
It is no longer worth that you want to return
Nunca te tuve cuando yo te necesité
I never had you when I needed you
Gritando tu nombre por las calles
Shouting your name through the streets
Buscando un rincón donde encontrarte
Looking for a corner where you can find yourself
Y nunca supe buscar
And I never knew how to search
Y ahora que te he perdido
And now that I've lost you
Yo me quiero echar atrás
I want to back down
Dime que me quieres, que me amas
Tell me you love me, you love me
Por favor, tan solo una vez mas
Please, just one more time
Dime que me quieres, que me amas
Tell me you love me, you love me
Por favor, tan solo una vez mas
Please, just one more time
Solo en la noche yo no dejo de pensar
Only at night I keep thinking
Que dura es la vida, que dura es la verdad
How hard is life, how hard is the truth
Las paredes de mi cuarto parecen de color
The walls of my room look colored
Desde que tu no estás no palpita el corazón
Since you're not there, your heart doesn't beat
Sueño contigo cada noche
I dream of you every night
Y lloro cada noche, oye
And I cry every night, hey
Dime que me quieres, que me amas
Tell me you love me, you love me
Por favor, tan solo una vez mas
Please, just one more time
Dime que me quieres, que me amas
Tell me you love me, you love me
Por favor, tan solo una vez mas
Please, just one more time
Dime que me quieres, que me amas
Tell me you love me, you love me
Por favor, tan solo una vez mas
Please, just one more time
Dime que me quieres, que me amas
Tell me you love me, you love me
Por favor, tan solo una vez mas
Please, just one more time
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind