You Be Love Lyrics in Turkish by Avicii, Billy Raffoul

Below, I translated the lyrics of the song You Be Love by Avicii from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sen çömlekçi olabilirsin
Ben kil olacağım
Sen demirci olabilirsin
Ben de bıçak olacağım
Sen şair olabilirsin
Ben de şarkı olacağım
Sen güneş ışığı olabilirsin
Ben de şafak olacağım
Sen
Ol
Aşk
Senin sevgilin olacağım
Senin sevgilin olacağım
Senin sevgilin olacağım
Senin sevgilin olacağım
Sen
Ol
Aşk
Senin sevgilin olacağım
Senin sevgilin olacağım
Seni başka hiç kimse gibi seveceğim
Senin sevgilin olacağım
Senin pusulan olacağım
Eğer benim kuzeyim olursan
Senin denizcin olacağım
Eğer benim kıyım olursan
Sen yerçekimi olabilirsin
Ben düşüş olacağım
Sen benim her şeyim olabilirsin
Ben de senin her şeyin olacağım
Sen
Ol
Aşk
Senin sevgilin olacağım
Senin sevgilin olacağım
Senin sevgilin olacağım
Senin sevgilin olacağım
Sen
Ol
Aşk
Senin sevgilin olacağım
Senin sevgilin olacağım
Seni başka hiç kimse gibi seveceğim
Senin sevgilin olacağım
Eğer cennet olsaydın seve seve son nefesimi verirdim
Eğer sen uçurum olsaydın seve seve bir sonraki adımı atardım
Yağmur ol
Yağan
Sel ol
Hadi beni al ta ki boğulana kadar, boğulana kadar
Şimdi sana ihtiyacım var
Sen
Ol
Aşk
Senin sevgilin olacağım
Senin sevgilin olacağım
Senin sevgilin olacağım
Senin sevgilin olacağım
Sen
Ol
Aşk
Senin sevgilin olacağım
Senin sevgilin olacağım
Seni başka hiç kimse gibi seveceğim
Senin sevgilin olacağım
Sen şair olabilirsin
Ben şarkı olacağım
Sen güneş ışığı olabilirsin
Ben şafak olacağım
Sen benim her şeyim olabilirsin
Senin her şeyin olacağım
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

potterçömlekçi

Potter kelimesi 'çömlekçi' anlamına gelir. Bu kelime, günlük dilde sıkça karşılaşılmayan, ancak sanatsal ve yaratıcı bir çağrışımı olan ilginç bir seçimdir.

Şarkıda, Avicii bu kelimeyi bir metafor olarak kullanarak, sevdiği kişinin kendisini şekillendiren, ona yön veren kişi olduğunu anlatır: "You can be the potter, I'll be the clay" (Sen çömlekçi olabilirsin, ben de kil olurum). Bu ifade, ilişkinin derinliğini ve karşılıklı teslimiyeti çok güzel bir şekilde vurgular.

Avicii'nin Billy Raffoul ile birlikte yaptığı "You Be Love" şarkısı, birine duyulan derin bir bağlılığı ve kendini tamamen adama isteğini anlatıyor. Şarkı boyunca sevgilisini bir sanatçıya, kendisini de onun şekillendirdiği bir esere benzetiyor. Örneğin, "You can be the potter, I'll be the clay" [Sen çömlekçi ol, ben kil olurum] ya da "You can be the blacksmith, and I'll be the blade" [Sen demirci ol, ben bıçak olurum] gibi dizelerle bu durumu çok güzel ifade ediyor.

Şarkının sözleri, bir ilişkinin her yönünde o kişiyle birlikte olma arzusunu gösteriyor. "I will be your compass, if you'll be my north" [Sen kuzeyim olursan, ben senin pusulan olurum] derken, sevgilisinin yönünü bulmasına yardımcı olmaya hazır olduğunu söylüyor. Hatta "If you were heaven I would gladly take my last breath" [Eğer sen cennet olsan, seve seve son nefesimi verirdim] gibi iddialı sözlerle bu bağlılığın ne kadar güçlü olduğunu vurguluyor. Bu şarkı, sevginin dönüştürücü gücünü ve birine duyulan koşulsuz adanmışlığı hissettiriyor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You Be Love by Avicii!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU BE LOVE BY AVICII
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Avicii
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE AVICII