The Nights Lyrics in Turkish Avicii

Below, I translated the lyrics of the song The Nights by Avicii from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
On altı yaşımdayken, babam dedi
Hayatınla istediğin her şeyi yapabilirsin
Sadece onu elde etmek için çok çalışmaya istekli olmalısın
İşte o zaman karar verdim
Öldüğümde
Yaşadığım hayatla hatırlanmak istiyorum
Kazandığım parayla değil
Gençlik yıllarımda bir zamanlar
Tüm gölgelerimiz kaybolduğunda
İçimizdeki hayvanlar oynamaya çıktı
Tüm korkularımızla yüzleştik
Derslerimizi gözyaşlarıyla öğrendik
Asla solmayacağını bildiğimiz anılar biriktirdik
Bir gün babam bana dedi
Oğlum, kaçırma
Beni kollarına aldı, dediğini duydum
Yaşlandığında
Vahşi kalbin genç günlere yaşayacak
Korkarsan beni düşün
Dedi ki, bir gün bu dünyayı geride bırakacaksın
Bu yüzden hatırlayacağın bir hayat yaşa
Babam bana daha çocukken söyledi
Bunlar asla ölmeyen gecelerdir
Babam bana söyledi
Gök gürültülü bulutlar yağmaya başladığında
Söndüremeyecekleri bir ateş yak
Adını o parlayan yıldızlara kazı
Dedi ki bu kıyıların çok ötesine git
Bu hayatını terk etme
Nerede olursan ol seni eve yönlendireceğim
Bir gün babam bana dedi
Oğlum, kaçırma
Daha çocukken, dediğini duydum
Yaşlandığında
Vahşi kalbin genç günlere yaşayacak
Korkarsan beni düşün
Dedi ki, bir gün bu dünyayı geride bırakacaksın
Bu yüzden hatırlayacağın bir hayat yaşa
Babam bana daha çocukken söyledi
Bunlar asla ölmeyen gecelerdir
Babam bana söyledi
Bunlar asla ölmeyen gecelerdir
Babam bana söyledi
Babam bana söyledi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Ash Pournouri, John William Feldmann, Jordan Matthew Suecof, Nicholas Michael Furlong, Tim Bergling, Gabe Benjamin
Did you like this lyrics translation?

forsakevazgeçmek, terk etmek

Forsake kelimesi 'vazgeçmek', 'terk etmek' veya 'yüz çevirmek' anlamlarına gelir. Genellikle bir şeyi veya birini tamamen bırakmak, ondan feragat etmek durumlarında kullanılır.

Bu şarkıda, babanın oğluna verdiği öğütlerden biri olarak geçiyor: "Don't forsake this life of yours" (Bu hayatından vazgeçme/yüz çevirme). Bu, hayatın değerini bilmek, onu dolu dolu yaşamak ve fırsatları kaçırmamak gerektiği mesajını güçlü bir şekilde vurgulayan, günlük dilde sıkça rastlanmayan, etkileyici bir kelimedir.

İsveçli DJ Avicii'den dinleyeceğin bu şarkı, bir babanın oğluna verdiği ilham verici ve içten öğütleri anlatıyor. Şarkının ana fikri çok net: Para kazanmak yerine, dolu dolu ve hatırlanmaya değer bir hayat yaşamak.

Babası ona şöyle diyor:

  • "Öyle bir hayat yaşa ki, hatırlayacaksın."

Bu sadece bir nasihat değil, aynı zamanda bir yaşam felsefesi. Şarkı bize gençliğin enerjisini kucaklamayı, korkularımızla yüzleşmeyi ve asla unutulmayacak anılar biriktirmeyi hatırlatıyor. Babanın oğluna verdiği mesaj, her zaman cesur olması, kendi yolunu çizmesi ve dünyada bir iz bırakması yönünde. Kısacası, bu şarkı hayatı dolu dolu yaşamak için bir marş niteliğinde!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Nights by Avicii!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE NIGHTS BY AVICII
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Avicii
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS