Feeling Good Lyrics in Turkish Avicii

Below, I translated the lyrics of the song Feeling Good by Avicii from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Peki aniden şöhrete kavuşan birine ne olur?
Ama hiç sadece Tim olma şansın oluyor mu?
Gerçekten oturup düşünmeye zamanım olduğunu sanmıyorum
Ve sadece gerçekten ne olduğunu görmek için
Gerçek gibi gelmiyor
Kuşlar yüksekte uçuyor, nasıl hissettiğimi biliyorsun
Gökyüzünde güneş, nasıl hissettiğimi biliyorsun
Esinti geçip gidiyor, nasıl hissettiğimi biliyorsun
Yeni bir şafak
Yeni bir gün
Benim için yeni bir hayat, evet
Ve iyi hissediyorum
Denizde balıklar, nasıl hissettiğimi biliyorsun
Nehir özgürce akıyor, nasıl hissettiğimi biliyorsun
Ağaçta çiçekler, nasıl hissettiğimi biliyorsun
Yeni bir şafak
Yeni bir gün
Benim için yeni bir hayat, evet
Ve iyi hissediyorum
Ve iyi hissediyorum
Güneşte yusufçuk
Ne demek istediğimi biliyorsun, bilmiyor musun
Kelebekler eğleniyor, ne demek istediğimi biliyorsun
Özgürlük benim ve nasıl hissettiğimi biliyorum
Yeni bir şafak
Yeni bir gün
Benim için yeni bir hayat
Yeni bir şafak
Yeni bir gün
Benim için yeni bir hayat
Ve iyi hissediyorum
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid, Tratore, Downtown Music Publishing
Did you like this lyrics translation?

skyrocketshızla yükselmek

Skyrockets kelimesi, bir şeyin aniden ve çok hızlı bir şekilde yükseldiğini ifade eder. Genellikle bir roketin fırlatılması gibi ani ve güçlü bir yükselişi çağrıştırır.

Şarkının başında, "So what happens to a person that skyrockets into fame?" (Peki ya şöhrete hızla yükselen birine ne olur?) cümlesinde kullanılarak, bir kişinin şöhret basamaklarını çok kısa sürede ve büyük bir hızla tırmanmasını anlatır. Bu kelime, sıradan bir 'yükselmek' fiilinden çok daha dinamik ve çarpıcıdır.

İsveçli efsanevi DJ Avicii'nin bu şarkısı, aslında çok bilinen bir klasiğin modern bir yorumu. Şarkı, Avicii'nin kendi sesiyle başlıyor ve şöhretin getirdiği baskıyı ve gerçek kimliğini kaybetme hissini anlattığı samimi bir konuşma içeriyor. "Sadece Tim olma şansın oluyor mu?" diye sorarak, sahne kimliği "Avicii" ile gerçek kişiliği "Tim" arasındaki farkı ortaya koyuyor. Bu giriş, şarkının geri kalanına derin ve kişisel bir anlam katıyor.

Bu kişisel girişten sonra şarkı, doğanın basit güzelliklerini kutlayan ve özgürlüğü yücelten coşkulu bir marşa dönüşüyor. Uçan kuşlar, parlayan güneş ve özgürce akan nehirler... Tüm bunlar, sanatçı için yeni bir başlangıcı ve yeniden kazanılan bir özgürlüğü simgeliyor. Şarkı, baskılardan kurtulup hayattaki küçük anların tadını çıkararak "iyi hissetmenin" ne kadar değerli olduğunu anlatan güçlü bir hatırlatma. Bu, sadece bir şarkı değil, aynı zamanda bir özgürlük ilanı!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Feeling Good by Avicii!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FEELING GOOD BY AVICII
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Avicii
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS