Touch It Lyrics in French Ariana Grande

Below, I translated the lyrics of the song Touch It by Ariana Grande from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Comment faire sonner le téléphone?
Pourquoi est-ce que je m'en soucie?
Comment es-tu partout autour de moi
Quand tu n'es pas vraiment là? Mm
Quand tu n'es pas vraiment là? Hey, ouais, mm
Comment te sentir sur moi
Quand tu n'es pas sur ma peau?
Pourquoi dis-tu que tu me veux
Puis me dis que tu ne viens pas? Ay-ay
Bébé, viens juste, ouais
Chorus 1
Car chaque fois que je suis avec toi, j'entre dans une zone
Et je me souviens de tous les endroits où tu veux aller
Emmène-moi jusqu'au bout
Personne ne va y toucher, y toucher, y toucher
Car chaque fois que je te vois, je ne veux pas me comporter
Je suis fatiguée d'être patiente, alors accélérons le rythme
Emmène-moi jusqu'au bout
Personne ne va y toucher, y toucher, y toucher
Verse 2
Comment sais-tu que je respire
Quand je retiens mon souffle?
Pourquoi ne pas affronter le danger
Juste pour la nuit et oublier? Ay
Bébé, oublions juste, non
Prechorus 1
Rappelle-moi pourquoi on fait une pause
C'est évidemment insensé
Car on sait tous les deux ce qu'on veut
Alors pourquoi ne pas tomber amoureux?
Bébé, tombons amoureux
Chorus 2
Car chaque fois que je suis avec toi, j'entre dans une zone
Et je me souviens de tous les endroits où tu veux aller
Emmène-moi jusqu'au bout
Personne ne va y toucher, y toucher, y toucher
Car chaque fois que je te vois, je ne veux pas me comporter
Je suis fatiguée d'être patiente, alors accélérons le rythme
Emmène-moi jusqu'au bout
Personne ne va y toucher, y toucher, y toucher
Postchorus
Personne ne va y toucher, y toucher, y toucher
Bébé, personne ne va y toucher, y toucher, y toucher
Bébé, personne ne va y toucher, y toucher, y toucher
Personne ne va y toucher
Bridge
Rappelle-moi pourquoi on fait une pause
C'est évidemment insensé
Car on sait tous les deux ce qu'on veut
Alors pourquoi ne pas tomber amoureux?
Bébé, soyons amoureux
Chorus 3
Car chaque fois que je suis avec toi, j'entre dans une zone
Et je me souviens de tous les endroits où tu veux aller
Emmène-moi jusqu'au bout
Non, personne ne va y toucher, y toucher, y toucher
Car chaque fois que je te vois, je ne veux pas me comporter
Je suis fatiguée d'être patiente, alors accélérons le rythme
Emmène-moi jusqu'au bout
Ooh, personne ne va y toucher, y toucher, y toucher
Outro
Bébé, personne ne va
Bébé, personne ne va
Bébé, personne ne va
Did you like this lyrics translation?

behavese comporter

Behave signifie 'se comporter'. Dans un sens commun, cela fait référence à la manière dont une personne agit, souvent en lien avec les bonnes manières ou les attentes sociales.

Dans cette chanson, Ariana Grande utilise "behave" pour exprimer une perte de contrôle et un désir intense. Quand elle chante "I don't wanna behave", elle indique qu'elle ne veut plus suivre les règles ou se retenir, soulignant une passion et une urgence qui la poussent à agir impulsivement. C'est un mot intéressant car il révèle un conflit entre le désir et la retenue.

Dans "Touch It", Ariana Grande nous plonge au cœur d'un amour passionné et compliqué. La chanson explore le désir intense et la frustration de vouloir quelqu'un qui n'est pas physiquement présent. Elle décrit une connexion si forte qu'elle peut sentir son partenaire même à distance, se demandant : « Comment puis-je te sentir sur moi quand tu n'es pas sur ma peau ? » C'est un hymne à cet amour presque télépathique qui défie la logique et l'espace.

Face à cette situation, la chanteuse exprime son impatience. Elle ne comprend pas pourquoi ils font une pause, qualifiant la situation de « folie évidente ». À travers un refrain puissant, elle lance un appel à son amant pour qu'il abandonne les hésitations et cède à leur désir mutuel. La phrase répétée « Ain't nobody gonna touch it » (Personne ne va y toucher) agit comme une promesse d'exclusivité, soulignant que leur lien est unique et irremplaçable.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Touch It by Ariana Grande!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TOUCH IT BY ARIANA GRANDE
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Ariana Grande
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.