Corazoncito Lyrics in English Antonio Ríos
Below, I translated the lyrics of the song Corazoncito by Antonio Ríos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Me desperté y encontré una carta diciendo adiós
I woke up to find a letter saying goodbye
Y la mitad de nuestra medalla del corazón
And half of our heart medal
Pocas palabras para decirme que me dejabas
Few words to tell me that you left me
Las necesarias para partirme la vida en dos
The necessary ones to split my life in two
Yo como un loco desesperado buscándote
I like a desperate madman looking for you
Grite tu nombre por los lugares que te besé
I screamed your name for the places that I kissed you
Ante mi asombro como fantasmas los vi abrazados
To my astonishment I saw them embraced like ghosts
Amigo falso y tu mi amada mujer infiel
Fake friend and you my beloved unfaithful woman
Amigo falso mujer infiel
Fake friend unfaithful woman
Que par de pájaros que encontré
What a pair of birds I found
El era el lobo piel de cordero
He was the wolf in sheep's clothing
Ella era el diablo hecho mujer
She was the devil made woman
Amigo falso mujer infiel
Fake friend unfaithful woman
Que par de pájaros que encontré
What a pair of birds I found
El era el lobo piel de cordero
He was the wolf in sheep's clothing
Ella era el diablo hecho mujer
She was the devil made woman
Me desperté y encontré una carta diciendo adiós
I woke up to find a letter saying goodbye
Y la mitad de nuestra medalla del corazón
And half of our heart medal
Pocas palabras para decirme que me dejabas
Few words to tell me that you left me
Las necesarias para partirme la vida en dos
The necessary ones to split my life in two
Yo como un loco desesperado buscándote
I like a desperate madman looking for you
Grite tu nombre por los lugares que te besé
I screamed your name for the places that I kissed you
Ante mi asombro como fantasmas los vi abrazados
To my astonishment I saw them embraced like ghosts
Amigo falso y tu mi amada mujer infiel
Fake friend and you my beloved unfaithful woman
Amigo falso mujer infiel
Fake friend unfaithful woman
Que par de pájaros que encontré
What a pair of birds I found
El era el lobo piel de cordero
He was the wolf in sheep's clothing
Ella era el diablo hecho mujer
She was the devil made woman
Amigo falso mujer infiel
Fake friend unfaithful woman
Que par de pájaros que encontré
What a pair of birds I found
El era el lobo piel de cordero
He was the wolf in sheep's clothing
Ella era el diablo hecho mujer
She was the devil made woman
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANTONIO RÍOS
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime