Propiedad Privada Lyrics in English Antonio Ríos
Below, I translated the lyrics of the song Propiedad Privada by Antonio Ríos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
para que sepan todos con quién
so that everyone knows with whom
pertenece con sangre de mis penas por
belongs with blood of my sorrows for
temario carrera docente
teaching career agenda
para que te respeten
so that they respect you
aún con la mirada
still with the look
y sepan que tú eres mi propiedad
and know that you are my property
privada para que no se atreva a nadie
private so that no one dares
con ansia
With anxiety
y que conserven todos respetaré
and that they all keep I will respect
distancias
distances
porque mi pobre alma sobre todo se desee
because my poor soul desires above all
los y no quiero que nadie respire
and I don't want anyone to breathe
caliente porque haciendo tu sueño
hot because doing your dream
a quererte sólo mía
to love you only mine
propia mirada
own look
quererte es toda mía
loving you is all mine
cifras negativas
negative figures
para que sepan todos a quien le
so that everyone knows who
perteneces
you belong
con sangre de mis venas temática de la
with blood from my veins theme of the
frente para que te respeten aun con la
front so that they respect you even with the
mirada
look
y sepan que tú eres mi propiedad viva
and know that you are my living property
para que no se atreva a nadie
so that no one dares
para estas ganancias
for these earnings
y que conserven todos respetar la
and that they all keep respecting the
distancia
distance
con el pobre asma sobre todo de serlo y
with the poor asthma above all of being and
no quiero que nadie me
I don't want anyone to
caliento porque siento tu sueño no me
I warm up because I feel your dream, I don't
importa nada
nothing matters
qué
that
es todo mío
it's all mine
siendo mi amigo
being my friend
es sólo mía
it's only mine
copia privada que verte es sólo mía
private copy that seeing you is only mine
mi propiedad y vas
my property and you go
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANTONIO RÍOS
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime