Me Haces Falta Lyrics in English Antonio Ríos
Below, I translated the lyrics of the song Me Haces Falta by Antonio Ríos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sin tu amor no sé
I don't know without your love
Lo que voy hacer
What Im going to do
Solo vivo extrañándote
I only live missing you
En mis horas añorándote
in my hours longing for you
La noche tu foto y soledad
The night your photo and loneliness
Es toda mi compañía
It's all my company
Y me hacen solo recordar
And they make me only remember
Lo triste de mí vivir
The sad thing about me to live
Empiezo a sentir
I start to feel
Ganas de llorar
Desire to cry
De decirte siempre te he de amar
To tell you I always have to love you
Que sin ti más ya no puedo estar
That without you I can't be anymore
Decirte que el silencio es cruel
tell you that silence is cruel
Cuando no hay una sonrisa
when there is no smile
Que es cierto
That is true
No hay amor infiel
there is no unfaithful love
Cuando se ama de verdad
when you really love
Como me haces falta
how I miss you
Como me haces falta
how I miss you
La noche es quieta y se oye mi voz
The night is still and my voice is heard
Te está llamando mi alma
my soul is calling you
Como me haces falta
how I miss you
Como me haces falta
how I miss you
No aguanto más creo que partiré
I can't take it anymore I think I'll leave
La soledad me espanta
loneliness scares me
No quiero ver que mi vida se fue
I don't want to see my life gone
Y tú haciéndome falta
and you missing me
Decirte que el silencio es cruel
tell you that silence is cruel
Cuando no hay una sonrisa
when there is no smile
Que es cierto, no hay amor infiel
That it is true, there is no unfaithful love
Cuando se ama de verdad
when you really love
Como me haces falta
how I miss you
Como me haces falta
how I miss you
La noche es quieta y se oye mi voz
The night is still and my voice is heard
Te está llamando mi alma
my soul is calling you
Como me haces falta
how I miss you
Como me haces falta, la noche es quieta y se oye mi voz
Since I need you, the night is still and my voice is heard
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Spirit Music Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANTONIO RÍOS
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime