Way Too Long Lyrics in Romanian Anne-Marie , MoStack, Nathan Dawe

Below, I translated the lyrics of the song Way Too Long by Anne-Marie from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Yo, yo
E Stack Rack
Nathan Dawe
Anne-Marie
Verse 1
Chiar vreau să te sun, da, da
Dar dacă te-aș suna, ar fi greșit?
E amuzant cum te iubesc, da, da
Apoi, dintr-o dată, ești doar un cântec
Prechorus 1
Vară în spatele mașinii tale
Cântând Drake în întuneric
Mi-am amintit de dragostea noastră
Nu pot să nu mă gândesc la tine și la cum era
Aș vrea să pot renunța la noi
Chorus 1
A trecut mult prea mult timp
Oh-woah
Chorus 1
A trecut mult prea mult timp
Oh-woah, ooh, ooh-woah
Chorus 1
A trecut mult prea mult timp
Oh-woah
Chorus 1
A trecut mult prea mult timp
A trecut mult prea mult timp, mult
De când ai plecat
Verse 2
A trecut mult prea mult timp, vino să mă vezi, te rog
Ea a zis că e prea mult, nu mă poate suporta
Știu că ești o fată cuminte, fii rea pentru mine
Banii mei sunt frumoși ca Anne-Marie
Nu vreau o soție, încerc să mă însor cu trei
Uită de calitate, vreau cantitate
Dacă mi-ai greșit, nu mă deranja
Uită de scuze, fără calități
Îmi place stilul tău, ai putea să te unduiești pentru mine?
Da, fă același dans ca Cardi B
Nu pot să mint, omule, am nevoie de fata ta
Nu, glumesc, am nevoie de Adele
Sau chiar Mabel e bună pentru mine
Doar distracție, fără etichetă, asta e bine pentru mine
Tu ești tipa de care am nevoie
Hmm, e Jade de la Little Mix pentru mine
Chorus 2
A trecut mult prea mult timp
Oh-woah
Chorus 2
A trecut mult prea mult timp
Oh-woah, ooh, ooh-woah
Chorus 2
A trecut mult prea mult timp
Oh-woah
Chorus 2
A trecut mult prea mult timp
A trecut mult prea mult timp, mult
De când ai plecat
Bridge
Vară în spatele mașinii tale
Cântând Drake în întuneric
Oh-woah
Bridge
A trecut mult prea mult timp
Nu pot să nu mă gândesc la tine și la cum era
Iubitule, ar trebui să renunț la noi
Outro
A trecut mult prea mult timp
Oh-woah
Outro
A trecut mult prea mult timp
Oh-woah, oh-woah
Outro
A trecut mult prea mult timp
Oh-woah
Outro
A trecut mult prea mult timp
A trecut mult prea mult timp, mult
De când ai plecat
Oh-woah
A trecut mult prea mult timp
Oh-woah, oh-woah
A trecut mult prea mult timp
Oh-woah
A trecut mult prea mult timp
A trecut mult prea mult timp, mult
De când ai plecat
Did you like this lyrics translation?

reminiscinga-și aminti cu nostalgie

Reminiscing înseamnă 'a-și aminti cu nostalgie' sau 'a depăna amintiri'. Este un verb care descrie procesul de a te gândi la evenimente sau experiențe trecute, adesea cu o anumită melancolie sau plăcere.

În contextul cântecului, Anne-Marie cântă: "I've been reminiscing 'bout our love", arătând că se gândește cu dor la relația ei trecută. Este un cuvânt mai profund și mai evocator decât simplul 'remember', adăugând o nuanță emoțională puternică versurilor.

Ai trecut vreodată printr-o despărțire și te-ai întrebat ce face fostul/fosta? Piesa „Way Too Long” explorează exact acest sentiment, dar din două perspective total diferite! Este o colaborare plină de energie între Anne-Marie, MoStack și Nathan Dawe care te va face să dansezi, dar și să te gândești la relațiile trecute.

Pe de o parte, Anne-Marie cântă despre nostalgie și dor. Versurile ei ne poartă într-o călătorie a amintirilor, amintindu-și de momentele frumoase, cum ar fi serile de vară în care ascultau Drake în mașină. Ea se luptă cu dorința de a-și suna fostul iubit, deși știe că a trecut „mult prea mult timp” (way too long). Pe de altă parte, MoStack aduce o perspectivă complet opusă. El pare să fi trecut peste despărțire și este gata de distracție, menționând cu umor alte artiste celebre și lăudându-se că preferă cantitatea în locul calității. Acest contrast amuzant face piesa extrem de dinamică și relatabilă, surprinzând perfect confuzia de după o despărțire.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Way Too Long by Anne-Marie!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WAY TOO LONG BY ANNE-MARIE
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Anne-Marie
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.