Você Já Sabe Lyrics in English by Anitta, Los Brasileros
Below, I translated the lyrics of the song Você Já Sabe by Anitta from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Você já sabe quem chegou
You already know who arrived
Só pelo toque do tambor
Just by the beat of the drum
Só pelo toque do tambor
Just by the beat of the drum
Você já sabe quem chegou
You already know who arrived
Vem, vem, vem, Maria
Come, come, come, Maria
Vem, Xangô
Come, Xangô
Onde eu chego vira baile
Where I arrive becomes a dance
Se vacilar comigo, cai
If you falter with me, you will fall
Quem não pega o embalo do som
Who doesn't catch the sound of the sound
Não entendeu a malandragem
Didn't understand the trickery
Pode chover que eu viro um trovão
It might rain and I'll turn into thunder
Vela vermelha acendendo o salão
Red candle lighting the hall
Vai tremendo o corpo, 'tá pegando fogo
Your body is shaking, it's on fire
Grave quebrando a barreira do som, abre essa roda
Record breaking the sound barrier, open this wheel
Você já sabe quem chegou
You already know who arrived
Só pelo toque do tambor
Just by the beat of the drum
Só pelo toque do tambor
Just by the beat of the drum
Você já sabe quem chegou
You already know who arrived
O-o-o, o grave vem do paredão, eu vou ainda mais
O-o-o, the bass comes from the wall, I'm going even more
Sobe poeira do chão de outra dimensão
Dust rises from the ground of another dimension
Só pelo toque do tambor
Just by the beat of the drum
Você já sabe quem chegou
You already know who arrived
Vem, vem, Maria
Come, come, Mary
Vem, Xangô
Come, Xangô
Onde eu chego vira baile
Where I arrive becomes a dance
Se vacilar comigo, cai
If you falter with me, you will fall
Quem não pega o embalo do som
Who doesn't catch the sound of the sound
Não entendeu a malandragem
Didn't understand the trickery
Pode chover que eu viro um trovão
It might rain and I'll turn into thunder
Vela vermelha acendendo o salão
Red candle lighting the hall
Vai tremendo o corpo, 'tá pegando fogo
Your body is shaking, it's on fire
Grave quebrando a barreira do som, abre essa roda
Record breaking the sound barrier, open this wheel
Você já sabe quem chegou
You already know who arrived
Só pelo toque do tambor
Just by the beat of the drum
Só pelo toque do tambor
Just by the beat of the drum
Você já sabe quem chegou
You already know who arrived
O-o-o, o grave vem do paredão, eu vou ainda mais
O-o-o, the bass comes from the wall, I'm going even more
Sobe poeira do chão de outra dimensão
Dust rises from the ground of another dimension
Só pelo toque do tambor
Just by the beat of the drum
Você já sabe quem chegou
You already know who arrived
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ANITTA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music