Não Para Lyrics in English Anitta

Below, I translated the lyrics of the song Não Para by Anitta from Portuguese to English.
Verse 1
Today you can come 'cause I'm in the mood
You can even just look but today I want it, come
Take advantage 'cause today I want it
You can come and don't stop!
It's just for today that I'm wanting
We go crazy, lose it, go down
Come!
Verse 1
If you can handle it, discover my talent!
You can come and don't stop
See?
I came to stay!
Open up so I can pass!
You gotta respect!
Don't stop, don't go, don't stop
Don't stop, no
Come
'Cause we're gonna show why we came
Come
'Cause we're gonna show why we came
Come
That in the end we arrive and catch fire
You can come and don't stop!
Verse 2
Come
'Cause we're gonna show why we came
Verse 2
Come
'Cause we're gonna show why we came
Come
That in the end we arrive and catch fire
You can come and don't stop!
Today you can come 'cause I'm in the mood
You can even just look but today I want it, come
Take advantage 'cause today I want it
You can come and don't stop!
It's just for today that I'm wanting
We go crazy, lose it, go down
Come!
If you can handle it, discover my talent!
You can come and don't stop
See?
I came to stay
Open up so I can pass!
You gotta respect!
Don't stop, don't go, don't stop
Don't stop, no
Come
'Cause we're gonna show why we came
Come
'Cause we're gonna show why we came
Come
That in the end we arrive and catch fire
You can come and don't stop!
Come
'Cause we're gonna show why we came
Come
'Cause we're gonna show why we came
Come
That in the end we arrive and catch fire
You can come and don't stop!
Don't stop
Don't stop
Don't stop
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Turn the volume up, grab your friends, and step onto the dance floor – Anitta’s “Não Para” is a nonstop invitation to let loose. The Brazilian star fires up the night with confident commands like “pode chegar” (you can come over) and “não para” (don’t stop), encouraging everyone to join her energy-packed party. Between flirty winks and playful challenges, she celebrates her own talent, makes it clear she’s here to stay, and demands respect while the beat keeps pumping.

“Não Para” is all about empowerment and pure fun. Anitta mixes funk carioca and pop vibes to create a soundtrack for fearless self-expression: dance until you drop, show what you’ve got, and ignite the room together. The message is simple – tonight is ours, so keep moving, keep shining, and whatever you do… don’t stop!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Portuguese with music with 1715 lyric translations from various artists including Anitta
Get our free guide to learn Portuguese with music!
Join 49390 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANITTA